译文
登上蛾眉亭凭栏望(wang)远,只见牛渚山峭壁如削、倚天而立,上有飞瀑千尺悬空奔流,泻入滔滔长江。那眉梢眉尖凝聚不(bu)解的愁与恨,到什么时候才能消(xiao)散?
我曾经学习霸王战略,希望能功成名就,锦衣返乡。
云霾隔断连绵的山峡,群山如同龙虎在静卧;阳光映照着清澈的江水,波光好像鼋鼍在浮游。
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘(qiu)坡岗。
疾风将雨吹至(zhi)南方,淋湿楚王的衣裳。
想到如非那北归的吸引,怎会羁留此地忍受忧愁。
抑或能看到:那山头上初放的红梅。
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
秦王长跪着说:“先生不肯赐教寡人吗?”
回乡的日期在何时,我惆怅不已泪落如雪珠。
我对日复一日的水行客宿已经厌倦,因为风潮变幻不定,莫可理究,凶险难测。彭蠡水波涛奔流,时而遇到洲岛,立刻遽分两股,急转猛合,又冲撞到岸崖之上,崩起重重雪浪,更(geng)凝聚起来,奔流而下。沿途,有时乘月夜游,聆听哀怨的猿啼,湿露而行,赏玩芳草的浓香;有时晨起远眺,近处晚春秀野,碧绿无际,远处苍岩高峙,白云如聚。我想凭借与寥夜清晨静景的对晤,来参透这冥冥之理。但是日日夜夜,朝朝昏昏,百思千索,依然不解。因不耐静思默想,于是攀登悬崖,登上了石镜山;牵萝扳叶,进入了松门顶。访异探秘,登高远望,然而三江九派,先哲的记载,已成难以追寻的故事;沧海桑田,这千变万化的自然之理,更难以考究。如今灵物异人已惜其珍藏,秘其精魂;金膏仙药,温润水玉,早已灭其明光,辍其流温。对于这颠颠倒倒,是非莫明的一切,我奏起了《千里别鹤》曲。突然断弦一声,万籁俱寂,唯有那无尽愁思在江天回荡。
身影迟滞在楚关的月下,心却飞往秦塞云中。
上战场面对着刀山剑树,从不将安和危放在心里。连父母也不能孝顺服侍,更不能顾念那儿女妻子。
李白既没有隐藏自己的远大志向,又能在受宠和被放逐的不同境遇中自保。
谁说闲情逸致被忘记了太久?每到新春来到,我的惆怅心绪一如故旧。为了消除这种闲愁,我天天在花前痛饮,让自己放任大醉,不惜身体消瘦,对着镜子自己容颜已改。
注释
⑸狖(yòu):长尾猿。
29.味:品味。
日:每天。
⑤红巾蹙:形容石榴花半开时如红巾皱缩。
⑵恹恹:形容精神萎靡不振的样子。一本作“厌厌”。
初:起初,刚开始。