译文
魂魄归来(lai)吧!
云霞、彩(cai)虹和微雨湿了神女艳姿,月明星稀神女化作(zuo)行云在峡中飞逝。
他的琴声一响万物寂静,四座无言屏气凝神倾听。
回想起潼关的百万大军,那时候为何溃败得如此仓促?
有去无回,无人全生。
身居阳关万里外,不见一人往南归。
我本来是平民,在南阳务农亲耕,在乱世中苟且保全性命,不奢求在诸侯之中出名。先帝不因为我身份卑微,见识短浅,降低身份委屈自己,三次去我的茅庐拜访我,征询我对时局大事的意见,我因此有所感而情绪激(ji)动,就答应为先帝奔走效劳。后来遇到兵败,在兵败的时候接受任务,在危机患难之间奉行使命,那时以来已经有二十一年了。
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
不过在临去之时,我还是流下了慷慨激扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
这年夏天,楚成王派使臣屈完到齐军中去交涉,齐军后撤,临时驻扎在召陵。
据说飞到大庾岭,它(ta)们就全部折回。
溪水清澈,掩映着丛丛绿竹,水明净如镜,映着荷花的倒影,传出阵阵清香。
站在骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已被付之一炬,当年奢侈的场面现在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜(sheng)了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
他家常有宾客来,孩子们都习惯了,总是乐呵呵的,鸟雀也常常在台阶上觅食,它们已被驯服了。
回忆当年歌舞欢聚的情景,长袖善舞的佳人,清歌悲咽的佳人为之助兴(xing)添欢。叹明月十有八九悖人心意,总是圆时少、缺时多。愿明月如今夜常圆,人情未必总是别离。我欲化离恨为聚欢,待人归时再细细倾诉。
注释
(6)玄宗:指唐玄宗。
⑵岭外:五岭以南的广东省广大地区,通常称岭南。唐代常作罪臣的流放地。书:信。
④熊少府:虞集好友,生平不详。
爽:清爽,凉爽。
⑵碧溪:绿色的溪流。
4.食:吃。
念:想。