译文
杭州地理位置重要,风景优美,是三吴的都会。这里自古以来就十分繁华。如烟的柳树、彩绘的桥梁,挡风的帘子、翠绿的帐幕,楼阁高高低低,大约有十万户人家。高耸入云的大树环绕着钱塘江沙堤,澎湃的潮水卷起霜雪一样白的浪花,宽广的江面一望无涯。市场上陈列着琳琅满目的珠玉珍宝,家家户户都存满了绫罗绸缎,争相比奢华。
第二天,成(cheng)名把蟋蟀献给县官,县官见它小,怒斥成名。成名讲述了这只蟋蟀的奇特本领,县官不信。试(shi)着和别的蟋蟀搏斗,所有的都被斗败了。又试着和鸡斗,果然和成名所说的一样。于是就奖赏(shang)了成名,把蟋蟀献给了巡抚。巡抚特别喜欢,用金笼装着献给皇帝,并且上了奏本,仔细地叙述了它的本领。到了宫里后,凡是全国贡献的蝴蝶、螳螂、油利挞、青丝额及各种稀有的蟋蟀,都与(小蟋蟀)斗过了,没有一只能占它的上风。它每逢听到琴瑟的声音,都能按照节拍跳舞,(大家)越发觉得出奇。皇帝更加喜欢,便下诏赏给巡抚好马和锦缎。巡抚不忘记好处是从哪来的,不久,县官也以才能卓越而闻名了。县官一高兴,就免了成名的差役,又嘱咐主考官,让成名中了秀才。过了一年多,成名的儿子精神复原了。他说他变成一只蟋蟀,轻快而善于搏斗。现(xian)在才苏醒过来。巡抚也重赏了成名。不到几年,成名就有一百多顷田地,很多高楼殿阁,还有成百上千的牛羊;每次出门,身穿轻裘,骑上高头骏马,比世代做官的人家还阔气。
树木轻摇啊秋风初凉,洞庭起波啊树叶落降。
小韦哥从长(chang)安来,现在要回归长安去。
卷起的帘子外天是那样高,如海水般荡漾着一片空空泛泛的深绿。
想把这柄匕首送给你,让它与你同急共难。
姑娘的容光像早晨的太阳,谁(shui)不爱慕她动人的容颜?
革命者要充分爱惜自己的生命,抛洒鲜血做出惊天动地的事业。
又怀疑是瑶台仙镜,飞在夜空青云之上。
想去就去,不要犹豫,趁着兴头,走。
泰山不能损坏毫发,颜渊无意羡慕老聃和彭祖。
山涧中适宜生长灵芝白术,石床上滋满了厚厚的苔藓。
一个妇人面带饥色坐路边,轻轻把孩子放在细草中间。
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
注释
77. 易:交换。
127.班(pán)乎:犹“班然”,依次相连的样子。裔裔:络绎不绝地向前行进的样子。
露脚:露珠下滴的形象说法。寒兔:指秋月,传说月中有玉兔,故称。
揾:wèn。擦拭。
游:游历、游学。
16、任:责任,担子。
18旬日:十日
⑺“经年”句:经年,经过一年或若干年。梦亦非,梦境也不同了。
⑤玉盆:指荷叶。