译文
吴云寒冻,鸿燕号苦。
摘下来的花不愿插在头上,喜欢采折满把的柏枝。
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他(ta)的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节(jie),确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫(fu),孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚(shang)道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
每一寸时间就像一寸黄金珍贵。
狂风吹飞我的心,随风西去,高(gao)挂在咸阳树上,陪伴你。
今晚上少妇的相思情意(yi),正是昨夜征夫想家之情。
高亢的乐(le)声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
回望妻子儿女,也已一扫愁云,随手卷起诗书,全家欣喜若狂。
丹阳湖水清秀荡漾,远胜过东海浩荡的感觉,水光山色与菰蒲草共显娇娆。
千古功名仍在,但生前却是寂寞不幸,功名啊功名,你终比不上一腔悲愤的积怨!
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
有人问他说:“为什么你不用自己的脚去试一试呢?”
李邕寻求机会要和我见面,王翰愿意与我结为近邻。
别墅主人和我没有见过面,偶来坐坐赏那林木和石泉。
注释
⑤九重围:形容多层的围困。
④方:渡河的木排。这里指乘筏渡河。
⑤入梦香:指闻着莲花的香气入睡。
⑾信:确实、的确。
①绿阴:绿树浓荫。
2.案:通“按”,意思是按照。
⒇填膺:塞满胸怀。
④西池:故址在丹阳(今南京市),这里借指北宋京都开封西郑门西北之金明池二秦观于元佑间居京时,与诸同僚有金明池之游会。