译文
灵鹫山和博南山有(you)象的祠庙。那山下住着的许多苗民,都把他当作神祭祀。宣尉使安君,顺应苗民的请求,把祠庙的房屋重新修整,同时请我做一篇记。我说:“是(shi)拆毁它呢,还是重新修整它呢?”宣慰使说:“是重新修整它。”我说:“重新修整它,是什么道理呢?”宣尉使说:“这(zhe)座祠庙的创建,大概没有人知道它的起源了。然(ran)而我们居住在这里的苗民,从我的父亲、祖父,一直追溯到曾祖父、高祖父以前,都是尊敬信奉,并(bing)诚心祭祀,不敢荒废呢。”
怀(huai)愁之人最怕听到鸿雁鸣叫,云山冷寂更不堪落寞的过客。
春天的阴云垂(chui)落在旷野,田野里到处绿草青青。偶尔看见幽香的花开放,那一株树因此明亮美丽。
山上的树重重遮住了远望的视线,江流曲折就像九转的回肠。
一路风沙尘土扑满马汗,晨昏雾(wu)气露水打湿衣衫,
汉水如素练一样轻盈漂过,江水在秋霜的映照下更加澄清。
井畔梧桐在秋夜的风中抖动,只有蜡烛残光照着孤单的我。
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
人生短暂古往今来终归如此, 何必像齐景公对着牛山流泪。
鼎中煮熟的肉食满眼都是,调和五味使其更加芳馨。
故乡虽然在打仗,可是弟侄还在接受儒家思想的教化。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
巴陵长江侧岸的这堆石头,经历了万年的风浪,横卧成为白马驿。
献赋十年至今仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍人。
每当夕阳西下的时候,想起那一桩桩历历在目的往事,雕梁玉砌,皇宫宝殿随水波无情的东流。回忆了它不知道多少次,每一次都久久的不能释然……
注释
3. 是:这。
⑴曲江:即曲江池。在今陕西省西安市东南。唐高适《同薛司直诸公秋霁曲江俯见南山作》诗:“南山郁初霁,曲江湛不流。”
⑦居:坐下。
(13)矗不知其几千万落:矗立着不知它们有几千万座。矗,形容建筑物高高耸立的样子。下文“杳不知其所之也”的“杳”,用法与此相同。落,相当于“座”或者“所”。
⑶绿林豪客:指旧社会无法生活,聚集在一起劫富济贫的人。知闻:即“久闻诗名”。一作“敲门”。
⒅波:一作“陂”。
⒅敕:专指皇帝的诏书。星驰:像流星一样迅疾奔驰,也可解释为星夜奔驰。
道近:是说自己和徐淑所在之地相距道路很近。虽然很近但不能相见,所以说“隔丘陆”。丘:指丘陵;陆:指高平之地。