首页 古诗词 踏莎行·祖席离歌

踏莎行·祖席离歌

五代 / 曹鉴冰

更忆八行前日到,含凄为报秣陵书。"
心爱阮郎留不住,独将珠泪湿红铅。"
"儒中年最老,独有济南生。爱子方传业,无官自耦耕。
何尝一日不相思。杜拾遗,知不知?
野市鱼盐隘,江村竹苇深。子规何处发,青树满高岑。"
"江湖思渺然,不离国门前。折苇鱼沈藻,攀藤鸟出烟。
向夕孤城分首处,寂寥横笛为君吹。"
松高犹覆草,鹤起暂萦尘。始悟达人志,患名非患贫。"
缄此贻君泪如雨。"
孤村绿塘水,旷野白云山。方念此中去,何时此路还。"
数家茅屋清溪上,千树蝉声落日中。"
"远国通王化,儒林得使臣。六君成典册,万里奉丝纶。
待学尚平婚嫁毕,渚烟溪月共忘机。"
"玉帝居金阙,灵山几处朝。简书犹有畏,神理讵能超。
"晚年恩爱少,耳目静于僧。竟夜不闻语,空房唯有灯。
梧桐摇落似贫居。青门远忆中人产,白首闲看太史书。


踏莎行·祖席离歌拼音解释:

geng yi ba xing qian ri dao .han qi wei bao mo ling shu ..
xin ai ruan lang liu bu zhu .du jiang zhu lei shi hong qian ..
.ru zhong nian zui lao .du you ji nan sheng .ai zi fang chuan ye .wu guan zi ou geng .
he chang yi ri bu xiang si .du shi yi .zhi bu zhi .
ye shi yu yan ai .jiang cun zhu wei shen .zi gui he chu fa .qing shu man gao cen ..
.jiang hu si miao ran .bu li guo men qian .zhe wei yu shen zao .pan teng niao chu yan .
xiang xi gu cheng fen shou chu .ji liao heng di wei jun chui ..
song gao you fu cao .he qi zan ying chen .shi wu da ren zhi .huan ming fei huan pin ..
jian ci yi jun lei ru yu ..
gu cun lv tang shui .kuang ye bai yun shan .fang nian ci zhong qu .he shi ci lu huan ..
shu jia mao wu qing xi shang .qian shu chan sheng luo ri zhong ..
.yuan guo tong wang hua .ru lin de shi chen .liu jun cheng dian ce .wan li feng si lun .
dai xue shang ping hun jia bi .zhu yan xi yue gong wang ji ..
.yu di ju jin que .ling shan ji chu chao .jian shu you you wei .shen li ju neng chao .
.wan nian en ai shao .er mu jing yu seng .jing ye bu wen yu .kong fang wei you deng .
wu tong yao luo si pin ju .qing men yuan yi zhong ren chan .bai shou xian kan tai shi shu .

译文及注释

译文
你大(da)哥外出远行,大嫂你别跟陌生人说话。
葛草长得(de)长又长,漫山遍谷都有它,藤叶茂密又繁盛。割藤蒸煮织麻忙,织细布啊织粗布,做衣穿着不(bu)厌弃。
  君主的尊贵,就好像宫殿的厅堂,群臣就好像厅堂下的台阶,百姓就好像平地。所以,如果设置多层台阶,厅堂的侧边远离地面,那么,堂屋就显得很高大;如果没有台阶,厅堂的侧边靠近地面,堂屋就显得低矮。高大的厅堂难以攀登,低矮的厅堂就容易受到人的践踏。治理国家的情势也是(shi)这样。所以古代英明的君主设立了等级序列,朝内有公、卿、大夫、士四个等级,朝外有公、侯、伯、子、男五等封爵,下面还有官师、小吏,一直到普通百姓,等级分明,而天子凌驾于顶端,所以,天子的尊贵是高不可攀的。俗话说:“欲(yu)投鼠而忌器。”这是个很好的比喻。老鼠靠近器物,人们怕砸坏器物都不敢扔东西打它,更何况那些接近皇帝的尊贵大臣呢!君主用廉耻礼(li)义来约束正人君子,所以对大臣只能命令他自杀而不对他用戮刑。因此,刺额、割鼻子等伤残肢体的肉刑都不施加到大夫以上的官员身上,因为他们离君主不远。按照礼的规定:臣子不能察看为君主驾车的马匹年岁大小,用脚踢了为君主驾车的马所吃的草料,就要受到处罚;见到君主用的扶几和手杖就要起身;在路上遇到君主的辇车就要下车恭候;进入宫殿的正门就得小步快走;对于君主的宠臣,即使犯了罪,也不对他施加杀戮之刑,这是尊敬君主的缘故。这样做是为了及早防止臣下对君主有不敬行为,是为了尊重大臣,勉励他们保持节操。现在从诸侯王、列侯到三公等高级官员,都是天子理应郑重地以礼相待的人物,相当于古代天子所称的伯父、伯舅,而如今却使他们与平民百姓一样接受刺额、割鼻、剃须发、剁脚、笞打、辱骂、斩首示众等刑罚,这样不是正如厅堂没有台阶一样吗?遭受杀戮的人不是太接近皇帝了吗?不讲廉耻伦理,那些手握大权的大臣,不是会虽处于朝廷之上却有像刑徒罪隶那样无耻之心了吗?至于秦二世被杀的望夷官事变,秦二世亲近被判重罪的赵高,就是投鼠而不忌器的结果。
春(chun)寒料峭时,皇上赐她到华清池沐浴,温润的泉水洗涤着凝脂一般的肌肤。
马车声在路上繁杂地响着,东城的郊外杨柳一片青翠。
竹林外两三枝桃花初放,鸭子在水中游戏,它们最先察觉了初春江水的回暖。
如今我只能在五维的画中欣赏春天,常记王右丞的诗句,那些美丽的山山水水。我又穿上那件春天的衫,衫上还有小蛮作的针线,西湖的雨点,曾沾湿过这件衫。
  “不幸文公去逝,穆公不怀好意蔑视我们故去的国君,轻视我们襄公,侵扰我们的淆地,断绝同中国的友好,攻打我们的城堡,灭绝我们的滑国,离间我们兄弟国家的关系,扰乱我们的盟邦,颠覆我们的国家。我们襄公没有忘记秦君以往的功劳,却又害怕国家灭亡,所以才有淆地的战斗。我们是希望穆公宽免我们的罪过,穆公不同意,反而亲近楚国来算计我们。老天有眼,楚成王丧了命,穆公因此没有使侵犯中国的图谋得逞。
假舟楫者 假(jiǎ)
想沿着大道平稳驱车啊,怎样去做却又不知道。
孔子向东游历,见到两个小孩在争辩,就问他们在争辩的原因。
燕国太子喜欢收养门客,目的是对秦国报仇雪(xue)恨。
  圆圆的明月,倒映在清澈的池塘里,像是在尽情沐浴。树叶在风中簌簌作响,街巷中车马不再喧闹。我和她悠闲地倚着井栏,她嬉笑着扑打飞来飞去的流萤,弄坏了轻罗画扇。夜已深,人已静,我久久地凭栏凝思,往昔的欢聚,如今的孤伶,更使我愁思绵绵,不想回房,也难以成眠,直站到更漏将残。可叹青春年华,转眼即逝,如今你我天各一方相距千里,不说音信稀少,连梦也难做!
有着驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应?

注释
⑷河阳:今河南孟县。
95.继:活用为名词,继承人。
(1)金缕曲:词牌名。
18、能:本领。
⑷啭(zhuàn):鸟宛转地鸣叫。
6.落花时节:暮春,通常指阴历三月。落花的寓意很多,人衰老飘零,社会的凋弊丧乱都在其中。
⒅李斯税驾苦不早:李斯,秦国统一六国的大功臣,任秦朝丞相,后被杀。《史记·李斯列传》载:李斯喟然叹曰:“……斯乃上蔡布衣……今人臣之位,无居臣上者,可谓富贵极矣。物极则衰,吾未知所税驾?”《索引》:“税驾,犹解驾,言休息也。”

赏析

  这首(zhe shou)诗的题目为“次韵雪后书事(shi)”。这首诗是一首和诗。和诗是朋友之间用诗相互酬答的一(de yi)种方式。这种朋友之间的相互酬答,既可以是面对面的,也可以是身在异处通过书信的形式来进行的。根据诗中的“折寄遥怜”、“相思”、“独自回”等词可知,这首诗显然属于后者。这首诗是一首记事诗。诗歌所记何事?且看诗歌本身。
  据《新唐书·张说传》:开元(唐玄宗年号,公元713—741年)初,张说为中书令,因与姚元崇不(chong bu)和,罢为相州刺史、河北道按察使,坐累徙岳州。后以右羽林将军检校幽州都督。都督府设在幽州范阳郡,即今河北蓟县。此诗就是他在幽州都督府所作。诗中描写了边城夜宴的情景,颇具凄婉悲壮之情,也委婉地流露出诗人对遣赴边地的不满。
  同时,在句式方面,采取了长短参错的楚辞体句法。上两句每句五字,三个停顿,其句式为:
  这首五律写的是听琴,听蜀地一位法名叫濬的和尚弹琴。开头两句:“蜀僧抱绿绮,西下峨眉峰。”说明这位琴师是从四川峨眉山下来的。李白是在四川长大的,四川绮丽的山水培育了他的壮阔胸怀,激发了他的艺术想象。峨眉山月不止一次地出现在他的诗里。他对故乡一直很怀恋,对于来自故乡的琴师当然也格外感到亲切。所以诗一开头就说明弹琴的人是自己的同乡。“绿绮”本是琴名,汉代司马相如有一张琴,名叫绿绮,这里用来泛指名贵的琴。司马相如是蜀人,这里用“绿绮”更切合蜀地僧人。“蜀僧抱绿绮,西下峨眉峰”,简短的十个字,把这位音乐家写得很有气派,表达了诗人对他的倾慕与敬佩。
意境浅尝  花朵,用生命装点着春天;春天,却用凋残凄凉了花朵。
  接着进一步赞美了张旭泊然于怀、不慕荣利的高贵品质:“白发老闲事,青云在目前。”“青云”这里指隐逸。这一联写得十分传神,读者仿佛看到一位白发垂垂、蔼然可亲的老者,不问世事,一身悠闲,轻松自得。正因为不乐仕进,具有隐者的风度和情怀,才能够性情旷放,因此也才能够时时保有天真之态,在书法艺术上取得不同流俗的极高的成就。这一联乍看似与第二联平列,而实则深入了一层,将诗意推进到了一个新的深度。
  “行人与我玩幽境,北风切切吹衣冷。惜别浮桥驻马时,举头试望南山岭。”雪后初晴的少室山,虽然幽静秀美,引人玩赏,但是送别友人,心情抑郁,北风切切,寒气逼人,诗人心中一时涌起无限惆怅之情。这两句是全诗的一个转折。少室诸峰,雪后初晴,千姿百态,美不胜收,本来应该和友人同赏佳景,但又不得不分别。诗人与王宁浮桥上依依惜别,王宁渐渐走远了,诗人还伫立在桥上,举头试望友人王宁在南岭中的身影。“试望”,恰切地表现出诗人望不到了还在望,希望能多看几眼好友身影的惜别心情。《诗经·邶风·燕燕》:“燕燕于飞,差池其羽。之子于归,远送于野。瞻望弗及,泣涕如雨。”李白《黄鹤楼送孟浩然之广陵》:“孤帆远影碧空尽,惟见长江天际流。”都是写送别时伫立远望行人渐去身影的情景,有异曲同工之妙。
  这首诗题为《《春思》皇甫冉 古诗》,大意是写一位出征军人的妻子。在明媚的春日里对丈夫梦绕魂牵的思念,以及对反侵略战争早日胜利的盼望。盛唐是社会相对安定的时期,但边境战争却并未停息。前方将士与家乡亲人相互思念之情。仍然是诗人们吟咏的重要主题。这一类诗作总的来说具有较为深刻的社会意义,内容也较为充实。由于富有真情实感.其中不乏千古传涌的佳作。
  诗的最后一联“出师未捷身先死,长使英雄泪满襟”,咏叹了诸葛亮病死军中功业未成的历史不幸。诸葛亮赍志以殁的悲剧性结局无疑又是一曲生命的赞歌,他以行动实践了“鞠躬尽瘁,死而后已”的誓言,使这位古代杰出政治家的精神境界得到了进一步的升华,产生使人奋发兴起的力量。
  岳阳楼上闻吹笛, 能使春心满洞庭。
  末联又因寄书蔡氏兄弟之便,再抒发对锦江的留恋之情。诗人把中间二联“芳草”、“好云”、“断山”、“流水”的缠绵情意,都归落到对友人的怀念上去,说:“今天因为怀念你们,回头远望锦城,只见远树朦胧,云遮雾绕。”用乔木高耸、淡烟迷茫的画面寄写自己的情思,结束全篇,情韵悠长,余味无穷。
  最后两句描绘采莲女暮归:“归时其待暮潮上,自弄芙蓉还荡桨。”傍晚还在采莲,表现了她们的勤劳。日暮涨潮,正好可以乘船疾驶。这个“共”字用得妙,突出了她们同出同归和丰收后共同的欢乐。在归途中,她们边荡着桨边拿着荷花玩耍。一天劳动后,她们还是那样轻松。这最后两句展现出一幅水彩画:红色的晚霞给采莲女披上了绚丽的色彩,她们的欢笑和歌声,为日暮秋江增添了无限的情趣。结尾和开头照应紧密。最后两句押“漾”韵,描绘出一幅采莲女丰收归来边荡桨边弄荷花的动人画面,让人们在轻松愉快中回味全篇。
  这首送别诗,不写离亭饯别的依依不舍,却更进一层写冀望别后重聚。这是超出一般送别诗的所在。开头隐去送别情景,以“送罢”落笔,继而写别后回家寂寞之情更浓更稠,为望其再来的题意作了铺垫,于是想到春草再绿自有定期,离人回归却难一定。惜别之情,自在话外。意中有意,味外有味,真是匠心别运,高人一筹。
  “黯然销魂者,唯别而已矣”!人虽已经离去,情却常难断绝。因此就有了“杨柳岸、晓风残月”的凄伤,有了“才下眉头、却上心头”的无奈。此诗即借一位妻子真切的内心独白,抒写了这种难以言传的离情别意。
  在蜀中,每逢杜鹃花开的时候,子规鸟就开始啼鸣了。子规鸟,又名杜鹃,花与鸟的名字相同,也是勾起诗人联想的一个原因。这鸟,相传是古蜀帝杜宇的精魂化成。杜宇号称望帝,他自以为德薄,于是禅让了帝位而出亡,死后化为杜鹃鸟。暮春时节,它就悲鸣起来,鸣声仿佛是呼叫着:“不如归去!不如归去!”昼夜不止,一直啼叫得嘴边淌出血来。此刻,诗人耳边似乎响起了子规鸟的蹄叫声,一声声地呼唤他归去。
  如用一“蔼”字,表现月光深暗,创造氛围。
  “妆靥”三句,写那位钟情于词人的歌妓。“女为悦己者容”,她打扮适度,鬓边斜插秋菊,低首弄姿,为词人按谱而歌。“芳节”三句,写词人的逸兴。“芳节”,指重阳节,“兰情”,指男女间的友情。语出《易·系辞上》:“二人同心,其利断金;同心之言,其臭(气味)如兰。”“吟笺”,指填词。上二句以反笔作脱,则“晴晖”句加倍有力。此言值此佳节,恰逢晴天,出来游湖这是很难得的机会;而与多日未见的知己相携游湖就更加难得,所以词人兴趣勃勃地填词明志。“更移”两句,写两人月下游湖。“佩环”,指衣带上所系佩玉,这里借代歌妓。“婵娟”,月亮的别称,苏轼的《水调歌头》词末有“千里共婵娟”可证之。此言词人与所爱的歌妓一起移动画船,在月下游湖。这也是照应词题“泛石湖”。下片中听歌、填词、泛湖、赏月,层次井然地写出词人这次“泛石湖”的全过程。“算明朝”两句,扣题“重阳前一日”,写明日重阳节的打算。杨铁夫《笺释》说:“不曰正是重阳,而曰未了重阳,有深浅之别。”“紫萸”,即茱萸。旧俗在重阳节佩茱萸囊以避邪。这是说:这次泛石湖的快乐情景即将过去,到明天我又可以去欣赏盛开的茱萸花了。下片写自己与歌妓一起乘舟泛湖的情景。  
  第一章前两句以“既破”、“又缺”起始,斧、斨均为生产工具,人们赖以创造财富、维持生计。然这些工具均因为四国之君长年累月服劳役而致破致缺,家计亦因此而处于困苦之中,故尔怨恨深深。这里是以斧斨等工具的破缺来反映劳役之长之苦;以人们赖以生产劳动的必要条件的毁废,来反映生活之困。这是以点代面,以个别代全部,言事而寄慨的手法。
  在五言绝句中,像这首诗这样描写场面如此壮阔,声势如此浩大(hao da)的作品,并不多见。前两句对仗工整,在严整中收敛力量;后两句改为散句,将内敛的力量忽然一放,气势不禁奔涌而出。这一敛一放,在极少的文字中,包孕了极为丰富的内容,显示出强大的力量。

创作背景

  关于此诗还有一段美丽感伤的爱情故事。相传李商隐与王氏相恋结合以前,曾有一恋人,小名叫“荷花”。荷花天生丽质,清秀可人,心地善良淳朴。李商隐年青有为,相貌出众,才华横溢。两人情投意合非常恩爱。在“荷花”的陪读下,李商隐的才学进步很快,两人一起度过了一段幸福甜蜜的时光。就在李商隐快要进京赶考的前一个月。“荷花”突然身染重病,李商隐回天无术,只能日夜在病榻前陪伴“荷花”。随着病情的加重,一朵娇艳的“荷花”不幸早早地凋零了。“荷花”的早逝,给诗人带来了无比沉重的打击。后来诗人每见到湖塘里的荷花,心中便泛起阵阵忧伤。他自始至终也不能忘记那清秀美丽的“荷花”姑娘。不论这个传说真实与否,多情文士李商隐的爱情诗,多与荷花结缘则是勿庸置疑的事实。

  

曹鉴冰( 五代 )

收录诗词 (7483)
简 介

曹鉴冰 曹鉴冰,清代画家。女,字苇坚,号月娥。出身于诗画世家,遂亦工诗词、书画,被誉为有淑真、仲姬之风。长适同邑张曰瑚。甚为时人所重,称为“苇坚先生”。着有《绣余试砚词》、《清闺吟》等。

一剪梅·堆枕乌云堕翠翘 / 脱琳竣

自言万物有移改,始信桑田变成海。同时献赋人皆尽,
井径交碧藓,轩窗栖白云。飞沉禽鱼乐,芬馥兰桂薰。
"行役留三楚,思归又一春。自疑冠下发,聊此镜中人。
已启蓬莱殿,初朝鸳鹭群。虚心方应物,大扣欲干云。
师臣有家法,小白犹尊周。日暮驻征策,爱兹清渭流。"
朱书护身咒,水噀断邪刀。何物中长食,胡麻慢火熬。"
"玉节朝天罢,洪炉造化新。中和方作圣,太素忽收神。
如今供奉多新意,错唱当时一半声。"


酒德颂 / 鲜于博潇

有僧飞锡到,留客话松间。不是缘名利,好来长伴闲。"
绣帐博山炉,银鞍冯子都。黄昏莫攀折,惊起欲栖乌。
骏马帐前发,惊尘路傍起。楼头俯首看,莫敢相留止。
"竹影朦胧松影长,素琴清簟好风凉。连春诗会烟花满,
浦里人家收市喧。重阴大点过欲尽,碎浪柔文相与翻。
千年城郭如相问,华表峨峨有夜霜。"
头白犹着父母衣。田边旧宅非所有,我身不及逐鸡飞。
持此赠君君饮之,圣君识君冰玉姿。"


青玉案·元夕 / 马佳文鑫

新斋结誓如相许,愿与雷宗永闭关。"
两溪分处水争流。近闻江老传乡语,遥见家山减旅愁。
"孙弘期射策,长倩赠生刍。至洁心将比,忘忧道不孤。
双揎白腕调杵声。高楼敲玉节会成,家家不睡皆起听。
寥落火耕俗,征途青冥里。德绥及吾民,不德将鹿矣。
"先帝旧宫宫女在,乱丝犹挂凤凰钗。
司理因旷职,曲台仍礼神。愧非夔龙姿,忽佐尧舜君。
"天阴行易晚,前路故人居。孤棹所思久,寒林相见初。


不第后赋菊 / 端木治霞

多来中国收妇女,一半生男为汉语。蕃人旧日不耕犁,
"中条山下黄礓石,垒作夷齐庙里神。
"治教通夷俗,均输问大田。江分巴字水,树入夜郎烟。
卓家人寂寞,扬子业荒残。唯见岷山水,悠悠带月寒。"
惟有好诗名字出,倍教年少损心神。"
此时满筵看一举,荻花忽旋杨花舞,砉如寒隼惊暮禽,
白马如风疾,青袍夺草新。不嫌鸣吠客,愿用百年身。"
酒多夜长夜未晓,月明灯光两相照。后庭歌声更窈窕。


题柳 / 谷梁文豪

土梗乃虚论,康庄有逸轨。谷成一编书,谈笑佐天子。"
此意无所欲,闭门风景迟。柳条将白发,相对共垂丝。
人间亦有妻儿在,抛向嵩阳古观居。"
晓随云雨归何处,还是襄王梦觉愁。"
王侯家为牡丹贫。歌头舞遍回回别,鬓样眉心日日新。
比来已向人间老,今日相过却少年。"
骊宫户久闭,温谷泉长涌。为问全盛时,何人最荣宠。"
始知年少求名处,满眼空中别有花。"


蟾宫曲·赠名姬玉莲 / 乐正豪

下马访陈迹,披榛诣荒庭。相看两不言,犹谓醉未醒。
"独立荒亭上,萧萧对晚风。天高吴塞阔,日落楚山空。
"江城柳色海门烟,欲到茅山始下船。
"天寒发梅柳,忆昔到襄州。树暖然红烛,江清展碧油。
少妇马前立,请君听一言。春至草亦生,谁能无别情。
今朝茂宰寻真处,暂驻双凫且莫归。"
孰谓原思病,非关宁武愚。方看簪獬豸,俄叹絷騊駼.
"野客归时无四邻,黔娄别久案常贫。


玉楼春·春恨 / 乌孙新春

万里行人至,深闺夜未眠。双眉灯下扫,不待镜台前。"
宫中语笑隔墙闻。密封计策非时奏,别赐衣裳到处薰。
"行尽胡天千万里,唯见黄沙白云起。马饥跑雪衔草根,
平原广洁。初从云外飘,还向空中噎。千门万户皆静,
"霜露肃时序,缅然方独寻。暗溪迟仙侣,寒涧闻松禽。
天子事端拱,大臣行其权。玉堂无蝇飞,五月冰凛筵。
入定几时将出定,不知巢燕污袈裟。"
"新占原头地,本无山可归。荒藤生叶晚,老杏着花稀。


唐多令·苕溪有牧之之感 / 聊忆文

"日没出古城,野田何茫茫。寒狐啸青冢,鬼火烧白杨。
"平生金石友,沦落向辰州。已是二年客,那堪终日愁。
莫言道者无悲事,曾听巴猿向月啼。"
苏张终作多言鬼。行路难,路难不在九折湾。"
幸有故人茅屋在,更将心事问情亲。"
君若欲来看猿鸟,不须争把桂枝攀。"
泉货方将散,京坻自此陈。五营俱益灶,千里不停轮。
南方出兰桂,归日自分付。北窗留琴书,无乃委童孺。


登科后 / 贲摄提格

耿耿相看不寐,遥闻晓柝山城。"
晓肆登楼目,春销恋阙魂。女墙分吏事,远道启津门。
"少小为儒不自强,如今懒复见侯王。览镜已知身渐老,
啸起青苹末,吟瞩白云端。即事遂幽赏,何心挂儒冠。"
晚花唯有菊,寒叶已无蝉。吏部逢今日,还应瓮下眠。"
"三重江水万重山,山里春风度日闲。
报国从来先意气,临岐不用重咨嗟。"
"自叹清明在远乡,桐花覆水葛溪长。


黄台瓜辞 / 汤青梅

自是姓同亲向说,九重争得外人知。"
"京洛风尘后,村乡烟火稀。少年曾失所,衰暮欲何依。
阶雪凌春积,钟烟向夕深。依然旧童子,相送出花阴。"
宠命尊三老,祥光烛万人。太平当此日,空复荷陶甄。"
"秋天如镜空,楼阁尽玲珑。水暗馀霞外,山明落照中。
"皎洁沈泉水,荧煌照乘珠。沈非将宝契,还与不贪符。
山水路悠悠,逢滩即殢留。西江风未便,何日到荆州。
曾从伏波征绝域,碛西蕃部怯金鞍。"