译文
当时政治昏暗,中央权力向下转移,张衡于是给皇帝上书陈述这些事。后来被(bei)升为侍中,皇帝让(rang)他进皇宫,在皇帝左右,对国家的政事提意(yi)见。皇帝曾经向张衡问起天下人所痛恨的是谁。宦官害怕张衡说出他们,都给他使眼色,张衡于是没对皇帝说实话。但(dan)那些宦党终究害怕张衡成为祸患(huan),于是一起诋毁他。张衡常常思谋自身安全的事,认为福祸相因,幽深微妙,难以看清(qing),于是写了《思玄赋》表达和寄托自己的情思。
我玩弄靠着矮墙青梅树的枝桠,君骑着白马立在垂杨边上。
当时政治昏暗,中央权力向下转移,张衡于是给皇帝上书陈述这些事。后来被升为侍中,皇帝让他进皇宫,在皇帝左右,对国家的政事提意见。皇帝曾经向张衡问起天下人所痛恨的是谁。宦官害怕张衡说出他们,都给他使眼色,张衡于是没对皇帝说实话。但那些宦党终究害怕张衡成为祸患,于是一起诋毁他。张衡常常思谋自身安全的事,认为福祸相因,幽深微妙,难以看清,于是写了《思玄赋》表达和寄托自己的情思。
真是苦啊生长在这驿站旁边,官府强迫我去拉驿站的行船。
每个人的出生都一定有自己的价值和意义,黄金千两(就算)一挥而尽,它(ta)也还是能够再得来。
湖南七郡多少名门大家。那家的屏风和粉壁没有珍藏你的笔墨?
军书昨夜连夜送过渠黎,单于已在金山以西入侵。
你不深入了解我的忠心,反而听信谗言对我发怒。
皇上曾经乘坐六龙车辇翻山越岭,深壑幽谷萦回曲折。
雨后初晴天色朗,纤云舒卷碧空尽。
院子里长着一株珍奇的树,种下它已有三十个秋春。
不管风吹浪打却依然存在。
丝竹之所以能发出美妙的歌响,是借助于乐器才有清妙的声音。
注释
182.媵(yìng):陪嫁。《吕氏春秋》载,伊尹的母亲住在伊水边上,伊水泛滥,全邑淹没,她变成一棵空心桑树,生下伊尹,有莘国有女子采桑,在空桑中得到伊尹,献给有莘国君,长大后做了有莘国君的小臣。屈原问有莘国君为什么憎恶伊尹,而把他作为女儿的陪嫁?
抵:值,相当。
凤弦:琴上的丝弦。
⑸金山:指天山主峰。
[23]玉札:地榆。丹砂:朱砂。赤箭:天麻。青兰:龙兰。以上四种都是名贵药材。牛溲:牛尿,一说为车前草。马勃:马屁菌。以上两种及“败鼓之皮”都是贱价药材。
①存,怀有,怀着
(21)抚躬:犹言抚膺、抚髀,表示慨叹。抚,拍。