译文
水深桥断难前进,大军徘徊半路上。
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
沿着红(hong)花烂漫的堤岸,我渐渐进入仙境般的去处。你叫侍儿偷偷送来情书,把一怀(huai)芳心暗暗倾诉。
今日相见虽然欢笑如旧,可惜人已苍老鬓发斑斑。
遥远的山峰上飘着一抹微云,冷溶溶的远山,那一抹微云的远山像极了她清晓画的眉形。
无边的白草一直延伸到疏勒,青苍的山岭只是过了武威。
阴历十月的时候,大雁就开始南飞,
黄(huang)鹂翻飞在阳光下(xia)高高地横过昆明池,又迎着风斜看着细柳展翅飞翔。
夜已阑,月满西楼,深院锁着寂寞的梧桐,秋虫低吟一曲惆怅。你凝视摇红的烛影(ying),不觉睡去,白日所思夜入梦来:“丁巳重阳三日,梦亡妇淡妆素服,执手哽咽……临别有云:‘衔恨愿为天上月,年年犹得向郎圆’。”思念在梦中哽咽着,片片碎了,飞落似春尽溪畔散落的桃花,而爱却如大漠孤坟上的青草,至死都坚持着葱茏之(zhi)色!你叹,“瞬息浮生,薄命如斯,低徊怎忘?”。你忆,“锈榻闲时,并吹红雨;雕栏曲处,同倚斜阳”。你悲,“梦好难留,诗残莫续,赢得更深哭一场(chang)”。风轻云淡,月华如水,今夕何夕?纵有红巾翠袖,谁又能拭你腮边之。
赤阑桥同芳香的繁华街市笔直连接,笼(long)罩街市的细柳娇弱无力。金碧辉煌的楼阁直上青空,花映晴日,隔着帘帷透过红影,黄衫贵少骑着飞奔的白马,日日寻花问柳,系马在青楼下。两眼醉朦胧,在闹市上横冲直撞旁若无人,正午风吹花香,散入马蹄扬起的暗尘。
寄出去的家信不知何时才能到达,希望北归的大雁捎(shao)到洛阳去。英文
注释
⑷想忆:指别后思念。看来信:一作“望来信”。
(15)礛磻:被:遭,受。礛:锋利。磻:同“碆”,石镞。
⑸不分:犹言不满、嫌恶的意思。一作“不忿”。
⑽兴酣,诗兴浓烈。五岳,指东岳泰山,西岳华山,南岳衡山,北岳恒山,中岳嵩山。此处泛指山岳。
平山栏槛:平山堂的栏槛。
⑾世变:指安史之乱所带来的社会动荡。
69、窈窕(yǎo tiǎo):容貌体态美好的样子。