译文
奏乐(le)调弦时,书籍靠边去。
往年曾经到五陵去旅游,子夜歌声清丽月光(guang)满楼(lou)。
一(yi)次次想着无罪而生离啊,内心郁结而更增悲伤。
少年时尚不知为(wei)生计而忧虑,到老来谁还痛惜这几个酒钱?
那使人困意浓浓的天气呀,
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
敲门竟连一声犬吠都没有,要去向西家邻居打听情况。邻人报说他是到山里去了,回来时总要西山映着斜阳。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石(shi)补过的天际。好似补天的五彩石被(bei)击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
夜卧枕被如冰,不由让我很惊讶,又看见窗户被白雪泛出的光照亮。
荷叶接天望不尽一片碧绿,阳光下荷花分外艳丽鲜红。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚(sao),在权贵之门卑躬屈节是不合我心意的。
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
我衷心地希望啊,如今能够(gou)生出一双翅膀。尾随那飞去的花儿,飞向那天地的尽头。
斜阳落日送走最后一声蝉鸣,潇湘江面高悬起银色的明月,黄陵庙边的江水卷起阵阵涛声。楚山的红树笼罩在茫茫烟雨里,烟雨隔断了高唐台下的迷梦。
可惜到了黄昏,娇艳芳香的花儿凋零,随着春风乱飞,像草草嫁出的女儿连媒人也不用。(其一)我虽然三十不到,但已二十有余,常日受饥饿,靠吃蔬菜充肠肚。
注释
19.但恐:但害怕。
剑门:剑门,在今四川剑阁县北。据《大清一统志》:“四川保宁府:大剑山在剑州北二十五里。其山削壁中断,两崖相嵌,如门之辟,如剑之植,故又名剑门山。”
25.病沮:困顿灰心。沮(jǔ):颓丧。
2.簪:妇女插鬓的针形首饰,这里形容纤细的花芽。
[37]公:动词,同别人共用。
⑥“人不见,草连空”:意为不见所怀念的故人,唯见草色接连到天际。
12.以:把