译文
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
到如今年纪老没了筋力,
浩渺寒江之上弥漫(man)着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
往事回想起来,只令人徒增哀叹;即便面对多么美好的景色,也终究难以排遣心中的愁苦。秋风萧瑟,冷落的庭院中,爬满苔藓的台阶,触目可见。门前的珠帘,任凭它慵懒地垂着,从不卷起,反正整天也不会有(you)人来探望。
细雨止后
怎样游玩随您的意愿(yuan)。
嫩绿的竹子有一半还包着笋壳,新长的枝梢刚伸出墙外。翠竹的影子投映在书上,使人感到光线暗下来。竹影移过酒樽也觉得清凉。
不度量凿眼就削正榫头,前代的贤人正因此遭殃。”
鞍马生涯如浮云,送我送在骠骑亭。
人到晚年渐觉美好情怀在衰消(xiao),面对鸾镜惊看红颜已暗换。想当年曾因多病害怕举杯,而如今却(que)唯恐酒杯不满。
明月不知您已经离去,深夜还是悄悄地照进(jin)您书房的小窗。
朝廷用很重的礼仪拜将出征,沿途州县皆出城迎送。
逆着流水去找她,道路险阻曲难求。 顺着流水去找她,仿佛就在水中洲。
在寒山吹着笛子呼唤春回大地,被谪迁的人彼此对望不禁泪湿衣。
昨日州衙前忽然擂动大鼓,新皇继位要举用夔和皋陶。
你没看见拼(pin)杀在沙场战斗多惨苦,现在还在思念有勇有谋的李将军。
铺开小纸从容地斜写行行草草,字字有章(zhang)法,晴日窗前细细地煮水、沏茶、撇沫,试着品名茶。
注释
137、往观:前去观望。
(13)定:确定。
⑧才始:方才。
(58)珠箔:珠帘。银屏:饰银的屏风。逦迤:接连不断地。
乌鹊:乌鸦。
⑴金乡:今山东省金乡县。《元和郡县志》卷十河南道兖州金乡县:“后汉于今兖州任城县西南七十五里置金乡县。”韦八:生平不详,李白的友人。西京:即长安,公元742年(天宝元年)改称西京。