译文
圣明朝代如今定会多施雨露,暂时分手希望你们不要踌躇。
此夜投宿佛寺住在高阁上,星月交辉掩映山间雾朦胧。
湖岸的风翻起晚浪,舟外的雪飘落灯前(qian)。
身在异乡内心本已酸楚,何况还面对着木瓜山。
(齐宣王)说:“有这事。”
我独自(zi)在板桥浦对月饮酒,古人中谁可以与我共酌?
青山隐隐约约绿水千里迢迢,秋时已尽江南草木还未枯凋(diao)。
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
看到这种情景我很伤心,因而忧愁(chou)容颜衰老。
管他什么珍贵的翠云裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎(sui),凤凰鸣叫;时而使芙(fu)蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
太阳每天由东到西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己(ji)的情志。
注释
(18)说:通“脱”,解脱。
(21)淮南行省:张士诚在苏州称吴王(1363—1367)后,仿元代行省建制,设淮南行省,地处当今江苏、安徽两省长江以北、淮河以南地区。参知政事:行省的副长官。饶公,名介,字介之,自号华盖山樵,临川(今属江西)人,元末自翰林应奉出佥江浙廉访司事,张士诚称吴王后,任饶介为淮南行省参知政事。吴亡,被俘处死。有《右丞集》。客:门客,幕僚。
(10)从事:宋以前的官名,这里指属员。作者当时在凤翔府任签书判官,是陈希亮的下属。
(12)存——注定。这句说:虽然审你命中注定,实际上也是天意支配的结果。
48、玳瑁(dài mào):一种同龟相似的爬行动物,甲壳可制装饰品。
③西秦:地名,在今甘肃省榆中北。
(11)益苦:更加艰苦。意思是难于想出招数。
⑵束薪:成捆的柴薪,喻婚姻,在此指妻。