译文
后(hou)来有盗贼想侵犯《乐羊子妻》范晔 古诗的，就先劫持其婆姑（婆婆，丈夫母亲(qin)）。妻子听到后，拿着刀跑出来，盗贼说：“你放下刀依从我，就保全你们的性命，如果不从我，我就杀了你婆婆。”妻子仰天叹息，举起刀子就刎颈（割脖子）自杀了。盗贼也没有杀她婆婆（就逃跑了）。太守知道了这件事后，抓捕那盗贼，就赐给乐羊妻子丝绸布帛，为她举行丧礼，赐予“贞义”的称号。
躺在精美的竹席上，思绪万千，久久不能平静。期待已久的一次与恋人的约会，在这个晚上告吹了。从今以后再也无心欣赏那良辰美景了，管他明月下不下西楼。
姑娘就要出嫁了，赶快喂饱她的马。
我是天宫里掌管山水(shui)的郎官，天帝赋予我狂放不羁的性格。曾多次批过支配风雨的手令，也多次上奏留住彩云，借走月亮。
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方，愁苦忧伤以至终老异乡。
你穿过的衣裳已经快施舍完了，你的针线盒我珍存着不忍打开。
不叹惜铮铮琴声倾诉声里的痛苦,更悲痛的是对那知音人儿的深情呼唤。
偶(ou)然在林间遇见个把乡村父老，偶与他谈笑聊天每每忘了还家。
以前高皇帝率领三十万大军，被匈奴围困在平城。那时，军中猛将如云，谋臣如雨，然而还是七天断粮，只不过勉强脱身而已。何况像我这样的人，难道就容易有所作为吗？而当权者却议论纷纷，一味怨责我未能以死殉国。不过我未以死殉国，确是罪过；但您看我难道是贪生怕死的小人吗？又哪里会有背离君亲、抛弃妻儿却反而以为对自己有利的人？既然如此，那么，我之所以不死，是因为想有所作为。本来是想如前一封信上所说的那样，要向皇上报恩啊。实在因为徒然死去不如树立名节，身死名灭不如报答恩德。前代范蠡不因会稽山投降之耻而殉国，曹沫不因三战三败(bai)之辱而自杀，终于，范蠡为越王勾践报了仇，曹沫为鲁国雪了耻。我一点赤诚心意，就是暗自景仰他们的作为。哪里料到志向没有实现，怨责之声已四起；计划尚未实行，亲人作刀下之鬼，这就是我面对苍天椎心泣血的原因啊！
战斗的气氛弥漫着天空，震天的鼓声，连山坡底下都可清晰听闻。
朝廷土崩瓦解，君臣风飘云散。这亡国的千古遗恨，叫我向谁诉说?面对破碎山河，我只能仰天哭泣，血泪斑斑洒满衣前。被掳北行，驿馆中夜晚常被战乱恶梦惊醒，天刚破晓，又复北行，车轮碾碎月影，颠簸在荒寒的关山。仰望一轮冷月，殷切询问嫦娥，能否容许我追随你，超脱尘世与月亮同圆同缺。
低着头对着墙壁的暗处，一再呼唤也不敢回头。
想到遥远的家乡的松树当茂，桂花正香，在这明净的夜晚，唯愿同远隔万里天涯的亲人们共同沐浴着这美好的月光之中。
就（像家父管理的）这样已经很好了！恩惠和恩泽已经远扬于天下了！
湖岸的风翻起晚浪，舟外的雪飘落灯前。
海外来客们谈起瀛洲，烟波渺茫实在难以寻求。
独自远离家乡难免总有一点凄凉，每到重阳佳节倍加思念远方的亲人。
注释
⑻视：同“示”。恌：同“佻”。
虞舜：虞是传说中远古部落名，即有虞氏，舜为其领袖，故称虞舜。
棱棱：威严貌。
17、采：物之有华饰者又彩色也，五彩相间曰采。
(44)不德：不自夸有功。
遗诏：皇帝在临终时所发的诏令。
（7）杞子：秦国大夫。