译文
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
海外的燕子还未归来,邻家儿女们在玩斗草游戏。 江边的梅子已落了,绵绵的柳絮随风荡漾。
(孟子)说:“您不(bu)(bu)要对百姓认为您是吝啬的感到奇怪。以小(的动物)换下大(da)(的动物),他们怎(zen)么知道您的想法呢?您如果痛惜它没有罪过却要走向死亡的地方,那么牛和羊又有什么区别呢?”
于是编写《史记》。过了七年,我因“李陵事(shi)件”而大祸临头,被关进了监狱。于是喟然长叹:“这是我的罪过啊!这是我的罪过啊!身体被摧毁了,不会再被任用了!”退居以后又转而深思(si):“《诗经》和《尚书》辞意隐约,这是作者要表达他们内心的思想。从前文王被囚禁在羑里,就推演了《周易》;孔子在陈国和蔡国受到困厄,就写作《春秋》;屈原被怀王放逐,就写了《离骚》;左丘明眼睛瞎了,这才有了《国语》;孙膑遭受膑刑之苦,于是研究兵法;吕不韦谪迁蜀地,后世却流传着《吕氏春秋》;韩非子被囚禁在秦国,《说难》、《孤愤》才产生;《诗经》三百零五篇,大多(duo)是古代的圣贤之人为抒发胸中的愤懑之情而创作的。这些人都是意气有所郁结,没有地方可以发泄,这才追述往事,思念将来。”于是,终于记述了唐尧以来的历史,止于猎获白麟的元狩元年,而从黄帝开始。(王兴康)
诸葛亮的大名永远留在天地间,他的遗像清高让人肃然起敬。
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
秋天的风雨来的何其迅速,惊破了梦中的绿色。
成就大功而画像麒麟阁的,只有霍去病一人。白色的骏马,多沙的边塞,细碎的石粒,这一切都是因你而梦魂牵绕的。
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
贫家的女儿不识绮罗的芳香,想托个良媒说亲更感到悲伤。
注释
61日:一天天。
⑽前言:以前说过的话。轻负:轻易地辜负了昨日的誓言。
9.中:射中
⒅疾:憎恶,憎恨。
19.岂:怎么。