译文
我家注在西秦,开始只(zhi)是靠小小的随身技艺维持(chi)生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
东林精舍虽然近在眼前,却徒然听到传来的钟声。
春去秋来,愁上心头,总是心不在嫣像醉酒了一样,整日昏昏沉沉。临别时候你我相约早日回来相见,但是到现在依然不见归期。
思念呀,怨恨呀,哪儿是尽头,伊人呀,除非你归来才会罢休。一轮皓月当空照,让我俩紧紧偎傍,倚楼望月。
愁云惨淡地压在广阔的低谷,落日斜照着雄关一派黯淡。
早到梳妆台,画眉像扫地。
流水悠悠远远,怎知流水之外,是纷乱的群山,可(ke)友人比(bi)那乱山还更远。料想他独处天涯,归梦何其短暂,想是早已(yi)忘掉故乡的绮窗雕栏。抬望眼,所见到的只是斜阳冉冉。抚着高大的树木,叹息自己的年(nian)华已晚。只有数点落下的红英(ying),还在眷(juan)恋着凄婉的庭院。
莺歌燕语预报了临近新年,马邑龙堆是几千里的疆边。
他们个个割面,请求雪耻上前线,
贵戚们谁得到曹将军亲笔迹,谁就觉得府第屏障增加光辉。
逆着流水去找她,道路险阻攀登难。 顺着流水去找她,仿佛就在水中滩。
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
注释
(10)刺谳(yàn):审理判罪。
②丽谯:城门更楼。《庄子·徐无鬼》:“君亦必无盛鹤列于丽谯之间。”郭象注:“丽谯,高楼也。”陆德明释文:“谯,本亦作蠛。”.成玄英疏:。言其华丽瞧蛲也。”小单于:乐曲名。李益‘听晓角》诗:“无限寒鸿飞不度,秋风卷入小单于。”《乐府诗集》:“按唐大角曲有《大单于》、《小单于》、《大梅花》、《小梅花》等曲,今其声犹有存者。”
[22]援:以手牵引。御者:车夫。
⑸怆(chuàng)然:悲伤凄恻的样子。涕:古时指眼泪。
7、几船归:意为有许多船归去。
耆老:老人,耆,老
②丛丛:群峰簇聚的样子。
⑦寸:寸步。
⑶烟火色:烟熏色的脸。此处突出《卖炭翁》白居易 古诗的辛劳。
5“捐”,丢弃,舍弃。现在,此义仅保存在成语中,如“为国捐躯”。