译文
霍光表字子孟,是票骑将军霍去病的弟弟。父亲霍中孺,河东郡(jun)平阳县人,以县吏的身分替平阳侯家(jia)办事,跟侍女卫少儿私通生下了霍去病。霍中孺办完事回家,娶妻生下霍光,就此隔绝互相不知音讯。多年以后,卫少儿的妹妹卫子夫受到汉武帝宠幸,立为皇后,霍去病因为是皇后姊姊的儿子而尊贵得宠。长大以后,就自知父亲是霍中孺,还没顾上(shang)探访寻问,正好任票骑将军出击匈奴,路经河东郡,河东太守到郊外迎接,他背着弓箭先驱马到平阳旅舍,派手下人迎接霍中孺。霍中孺急步进来拜见(jian),将军也下拜迎候,跪着说:“去病没能早日自知是父亲大人给予之身。”霍中孺伏在地上叩头,说:“老臣能够把生命寄托在将军身上,这是上天的力量啊。”霍去病为霍中孺置买了大量的土地、房屋、奴婢而去。回来时,又从那儿经过,就带着霍光西行到了长安,当时霍光年纪才十几岁,任他为郎官,不久又升到诸曹侍中。霍去病死后,霍光任奉车都尉光禄大夫,武帝出行他就照管车马,回宫就侍奉在左右,出入宫门二十多年,小心谨慎,未曾有(you)什么过错,很受到武帝亲近和信任。
层层白云,荡涤胸中沟壑;翩翩归鸟,飞入赏景眼圈。
不要让燕然山上只留下汉将的功绩,也要有大唐将士的赫赫战功。
它的素色面容施铅粉还怕弄脏,就算雨雪洗去妆色也不会褪去那朱唇样的红色。高尚的情操已经追随向晓云的天空,就不会想到与梨花有同一种梦想。
洗却胭脂铅粉,自有天然态度。一枝疏梅斜出竹外,有如佳人绝代,天寒日暮独倚修竹。黄昏院落,幽芳都无人赏,风细细,雪垂垂。更冷落了江头梅树芬香。
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
啊,男子汉看重的是救济天下,怎么能仅仅照顾自身!
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
一树的梨花与溪水中弯弯的月(yue)影,不知这样美好的夜属于谁?
走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之痛。
幽幽沼泽仙鹤唳,鸣声响亮上云天。浅浅渚滩游鱼浮,有时潜入渊潭嬉。在那园中真快乐,檀树高高枝叶密,下面楮(chu)树矮又细。他方山上有佳石,可以用来琢玉器。
江边上什么人最初看见月亮,江上的月亮哪一年最初照耀着人?
终于知道君的家是不能够住下去的,可是奈何离开家门却没有去处。
男女纷杂交错着坐下,位子散乱不分方向。
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐福于我也难成功。
注释
恢弘:这里是动词,形作动,意思是发扬扩大。也作“恢宏”。恢:大。弘:大、宽。
⑹边阴静:指海边阴暗幽静。
(20)出入:融会贯通,深入浅出。
⑸归路,回家的路上。
[7]车驾、銮舆:都是帝王乘的车子,因以作为皇帝的代称。
15. 兵刃既接:两军的兵器已经接触,指战斗已开始。兵,兵器、武器。既,已经。接,接触,交锋。
⑷长安:在中国陕西的西安和咸阳附近。
〔34〕抹:向左拔弦,也称为“弹”。