译文
故乡和亲人远在千里(li)(li)之外,我已被幽闭在这深宫里二十年了,听一声曲子《何满子》,忍不住掉下眼泪。
功名富贵若能常在,汉水恐怕(pa)就要西北倒流了。
行到此处,我勾起了思念,悔不该(gai)轻率地抛开闺中女子,像水中浮萍漂流难驻。唉,与她的约定不知何时才能兑现(xian)?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥(yao)遥京城路,听那孤鸿声声回荡(dang)在悠远的暮天中。
一张宝弓号落雁,又配百支金花箭。
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山(shan)林长吟,
长安的恶少的坏得出了名的。他们敢于在酒楼下抢劫商人的财物后,马上又跑到酒楼上去狂欢醉饮。天亮他们下班后从皇宫里一出来,就分头藏入五陵一带的松柏中。终于有一天这伙人落网了,按法律规定他们多次杀人本该判处死刑,但皇帝却下赦书释放他们,还道他们有收城之功。当他们被赦的消息在长安城中得到证实,他们便立刻在乡吏簿籍中重新恢复了自己原来的姓名。这些(xie)人被释放出来后,依旧当他们的羽林郎,他们站在宫殿前逍遥自在地弯弓搭箭射杀飞鸟。
今日送你归山,我的心和江水一起陪你逆流万里,来年有机会一定去终南山看望你。
也许这青溪里面早有蛟龙居住,筑堤用的竹石虽堆积如山也不敢再去冒险。黄鹂在新绿的柳条间叫着春天,成双作对好喜庆;白鹭排成行迎着春风飞上青天,队列整齐真优美。
泪水沾湿了泥土,心情十分悲痛,精神恍惚,就象低空飘飞的断云。
日月光华照耀,嘉祥降于圣人。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
注释
②若为容:又叫我怎样饰容取宠呢?
[4]郡学:苏州府学宫,旧址在今苏州市南,沧浪亭就在其东面,郡国的最高学府。
烦:打扰。
1 食:食物。
3.天都:天帝所居,这里指帝都长安。
57.奥:内室。
(2)校:即“较”,比较