译文
等我丹药炼成,我将在此地归隐,陪你,永远(yuan)陪你!
您还不曾见近在咫尺长门里幽幽阿娇被锁闭,人生如果要失意无分天南和地北。明妃当初嫁给胡人的时候,身旁上百两的毡车上乘坐的都是胡人女子。
你傲然独往,长啸着开劈岩石筑室。
因而再三叹息,拜他为师,才没有回来。天亮时分,我老到了日观峰,举手就可以扣开云关。
朝廷土崩(beng)瓦解,君臣风飘云散。这亡国的千(qian)古遗恨,叫我向谁诉说?面对破碎山河,我只能仰天哭泣,血泪斑斑洒满衣前。被掳北行,驿馆中夜晚常被战乱恶梦惊醒,天刚破晓(xiao),又复(fu)北行,车轮碾碎月影,颠簸在荒寒的关山。仰望一轮冷月,殷切询问嫦娥,能否容许我追随你,超脱尘世与月亮同圆同缺。
希望这台子永远牢固,快乐的心(xin)情永远都不会结束。
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
哪能有蛟龙为失水而愁的道理,偏没有鹰隼在高爽的秋空遨游。
我登上小船仰望明朗的秋月,徒然地怀想起东晋谢尚将军。
忧虑的东西少了自然觉得没有烦心事,心情畅快就会觉得很顺心。
双万龙争虎斗,经过多次回合的激战,战士们奋勇杀敌,又有太白入月,胡虏必灭的吉兆,大家都坚信一定能够打败敌人。
郁孤台下这赣江的水,水中有多少行人的眼泪。我举头眺望西北的长安,可惜只看到无数青山。
注释
(8)大纛:古代军队或仪仗队的大旗。
(3)屡空:食用常缺,指贫穷。既有人:指颜回。《论语·先进》:“子曰:回也其庶乎,屡空。”
(78)盈:充盈。
(13)亲,吴三桂亲属。吴三桂降清后,李自成杀了吴父一家。
其:指代邻人之子。
意:主旨(中心,或文章大意)。
诟厉:讥评,辱骂。厉,病。