译文
寺中老僧遗忘了岁月,只是在山(shan)石看着江上的浮云。
打开包裹取出化妆用的粉黛,被褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
梦想和思念沉重地压在心头,笼中的鸟儿却不能自由的翱翔。
《白云泉》白居易 古诗啊,你又何必冲下山去,给原(yuan)本多事的人间在添波澜。
那里逸兴多多,你可一定去上天台山逛逛,不到天台山就没有到浙江。
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾(zeng)在这里饮酒欢乐过。
调转我的车走回原路啊,趁着迷途未远赶快罢休。
韦大人你可以静静地细听,我把自己的往事向你直陈。
我们兄弟四人加上三百家人,此时不忍闲坐,细细思量我们的过失。
乘桴于海上垂钓,可曾钓得大鳌吗?其实那钓竿也只是轻拂珊瑚罢了。沧海桑田的巨变,只有麻姑知晓,要想知道这巨变,只有问麻姑了。白浪滔天,一片迷蒙中,哪得见蓬壶?
连年流落他乡,最易伤情。
独自倚靠在池边的栏杆上观看斗鸭,头上的碧玉簪斜垂下来。(我)整日(ri)思念心上人,但心上人始终不见回来,(正在愁闷时),忽然听到喜鹊(que)的叫声。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
注释
(9)西风:从西方吹来的风。
近名:好名;追求名誉。《庄子·养生主》:“为善无近名,为恶无近刑。” 唐 韩愈 《除崔群户部侍郎制》:“清而容物,善不近名。” 明 李贽 《杂述·征途与共后语》:“余老矣,死在旦夕,犹不免近名之累。”
⑵“联步”句:意为两人一起同趋,然后各归东西。联步:同行。丹陛:皇宫的红色台阶,借指朝廷。
⒁藕丝裙:纯白色的裙子。
⒂宗职:祖宗世袭的职位。