译文
腾跃失势,无力高翔;
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
金阙岩前双峰矗(chu)立入云端,
鼓乐铿锵和谐,祝祷上苍神灵。
听说在繁华街道的东面,行人曾在帘下见过她的美足。旧日的情事如东流的春江,一去不回,新的遗憾又像云山一样一层层添来。假如有那么一天(tian),我(wo)们在酒宴上再相遇合,她将会像镜里的鲜花,令我无法去折。她会惊讶我又白了头发。
青春一旦过去便不可能重来,一天之中永远看不到第二次日出。
登临当年吴国和蜀国的分界之处(荆州),在湖山黄昏下徘徊。
正值梅花似雪,飘沾衣襟的时候,和老朋友携手到城外游春。回忆旧地,处处黯然伤神,无限愁苦。去年的同游之人已不在眼前,每当吟诵旧曲之时,就想起望湖楼、孤山寺、涌金门那些诗酒游乐的地方。
三年间我的梦魂时时飞向吴中故园路。我送只传信的黄犬,随你返回故土。若到松江呼唤小舟摆(bai)渡,切莫惊吓了鸥鸟白鹭。吴中四桥的河湾渡口,当年都是我常游的去处。
十年辛苦劳作,磨出一把利剑,剑刃寒光闪烁,只是未试锋芒。
甘美的玉(yu)液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
不要理会那般人幸灾乐祸、冷嘲热讽,鄙弃那些“赵老送灯台”之类的混话。我能力低微而肩负(fu)重任,早已感到精疲力尽。一再担当重任,以我衰老之躯,平庸之才,是定然不能支撑了。
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
在江汉就曾经一起作客,每次相逢都是尽醉而还。
尸骨(gu)曝露于野地里无人收埋,千里之间没有人烟,听不到鸡鸣。
虚寂的厅堂秋风淅淅,
山峰座座相连离天还不到一尺;枯松老枝倒挂倚贴在绝壁之间。
愁闷极了,本想写诗来排愁,没想到越写越凄凉了。
注释
⒂前军:指唐军的先头部队。洮河:河名,源出甘肃临洮西北的西倾山,最后流入黄河。
⑶绣帏:绣房、闺阁。
⑽风骚:“风”指《诗经》里的《国风》,“骚”指《楚辞》中的《离骚》,后代用来泛称文学。
(28)金鼓:古时作战,击鼓进兵,鸣金收兵。金:金属响器。声气:振作士气。
⑵杨元素:即杨绘,公元1074年(熙宁七年)七月接替陈襄为杭州知州,九月,苏轼由杭州通判调为密州知府,杨再为饯别于西湖上,唱和此词。
⑸定于一:朱熹《集注》云:"必合于一然后定."(一:统一。)
[6]东风度、咫尺画阑琼沼:东风很快就会来到楼阁池塘边,意指梅花也渐凋谢。
8.商山遗四老:又称“商山四皓”。西汉初立,他们四人隐居商山,不为汉臣。这四人是:东园公、绮里季、夏黄公、角里先生。