译文
汉江之泽水回绕着江城，襄阳之花容月(yue)色实在是令人(ren)着迷。晋人山简醉酒之时，在高阳池醉态可掬。
风中的柳絮残飞到水面化作浮萍，河泥中的莲花虽然刚劲果断，但是它的茎却依然会丝丝萦绕不断。别离时拈一花瓣赠与对方，记念以(yi)前的事情。
在即将离别的时刻，我们就像明月一样默默无言。此时万籁俱寂，月光撒满了大地，我们的内心就像月光一样充满着柔情。离别后，我就像月光普照天南地北一样，对你的思念之情也追踪到任何一个地方——不管是天涯海角还是海陲边塞。
将军接受赐盘叩拜皇恩(en)回归，轻纨细绮相继赐来快速如飞。
大雁的声音渐响渐远人声也随着消失，是哪家的纺织机织出了像新下的雪一样的绸缎。
如何能得只秦吉了，用它那高亢(kang)声音，道我衷心。
后来他罢职回乡没有产业，到老年他还留恋贤明之时。
雨前初次见到新开花朵的花蕊，雨后连叶子(zi)底下也不见一朵花。
怎么才能求得仙人杖，拄着它登上华山去玉女祠呢？
从前，潮州(zhou)人不知道学习儒道，韩公指定进士赵德做他们的老师。从此潮州的读书人，都专心于学问的研究和品行的修养，并影响到普通百姓。直到现在，潮州被称为(wei)容易治理的地方。确实不错啊，孔子曾说过这样的话：“有地位的人学了道理，就会爱护人民；地位低的人学了道理，就容易治理。”潮州人敬奉韩公，吃喝的时候必定要祭祀他，水灾旱荒、疾病瘟疫，凡是有求助于神灵的事，必定到祠庙里去祈祷。可是祠庙在州官衙门大堂的后面，百姓以为进出不方便。前任州官想申请朝廷建造新的祠庙，没有成功。元佑五年，朝散郎王涤先生来担任这个州的知州，凡是用来培养士子，治理百姓的措施，完全以韩公为榜样。老百姓心悦诚服以后，便下命令说：“愿意重新修建韩公祠庙的人，就来听从命令。”老百姓高高兴兴地赶来参加这项工程。在州城南面七里选了一块好地方，一年后新庙就建成了。
雨后春天的景色更加青翠美丽。只有那远离故乡的人，深沉的愁恨总洗不去。北固山下三面都是水。弧形的江面，仿佛是碧玉梳子，苍翠的山峰，好象是美人的发髻。
贾谊做了长沙王的太傅，已经由于被贬谪离开京城，自己感到很不得意；等到坐船渡过湘水的时候，就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐，作了离《离骚》这篇文章，文章的结尾说：“算了罢，国家没有一个正直贤能的人，没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情，借此来比喻自己，那文章的词句说：
颖师傅好功夫实非寻常，别再把冰与火填我胸膛。
巴山楚水凄凉之地，二十三年默默谪居。
“不要让眼泪哭干，收住你们纵横的泪水。
春风吹起柳絮，酒店满屋飘香，侍女捧出美酒，劝我细细品尝。
我回头看看凤(feng)翔县，傍晚时，旗帜还忽隐忽现。
注释
42.鼍：鳄鱼。
[18]姑：姑且，且。
⑺卧月明：躺着观看明亮的月亮。
⑵通波（流）：四处水路相通。
（19）太仆：掌舆马的官。
(1)备员：凑数。讲读：指侍讲、侍读，官名。
19、右军言：据《晋书·谢安传》载，谢安与王羲之(右军)同登冶城时．王对谢说：“现在天下大乱，应人人为国效力，不可空谈，荒废正业。”
以为鬼物：因黄石公的事迹较为离奇，语或涉荒诞，故有人认为他是鬼神之类，王充《论衡·自然》：“或曰······张良游泗水之上，遇黄石公，授公书。盖天佐汉诛秦，故命令神石为鬼书授人。”
42于：向。
24.焉如：何往。