译文
我恪守本分,拒绝登上香车与君王同行;我脉脉含泪(lei),吟咏着(zhuo)凄凉的《团扇歌》。
一串长长的歌声还在耳边回响,可舟(zhou)子荡起船桨,如飞似的驶过(guo)我停泊的地方。
端着酒杯赏花时又想起了杜陵家几个弟弟,寒食时,杜陵这一带已是野草青青了。
想起了我长久(jiu)离开家园,滞留在异乡只能空叹息。
回来吧。
晚上洞庭湖畔停宿的无数大雁,还没等到天亮就都急切地往北飞。
我曾经在北京黄(huang)金台揽涕痛哭,呼天喊地:燕昭王啊你在那里啊,怎么没有人识用人才?
代秦郑卫四国的乐章,竽管齐鸣吹奏响亮。
遥远漫长那无止境啊,噫!
雁潮湿出行没有顺序,花加上颜色,对这丰收之(zhi)年我感到非常高兴,披露着衣襟玩弄着五弦。
范宣子听了很高兴,便同他一起坐车(去见晋平公)赦免了叔(shu)向。祁奚不见叔向就回家。叔向也未向祁奚致谢,径直上朝。
注释
(47)致魂魄:招来杨贵妃的亡魂。
⑦白兔,指神话中月亮里的白兔。
兄生辛未吾丁丑:吴兆骞生于辛未年,即明崇祯四年(1631)。作者生于丁丑年,即明崇祯十年(1637年)。
⑵踊跃:双声连绵词,犹言鼓舞。兵:武器,刀枪之类。
对愁眠:伴愁眠之意,此句把江枫和渔火二词拟人化。就是后世有不解诗的人,怀疑江枫渔火怎么能对愁眠,于是附会出一种讲法,说愁眠是寒山寺对面的山名。
⑻云木合,云和树迷蒙成为一片。