译文
巍巍岳阳楼矗立在洞庭湖之东长江之西,夕阳黄昏,没有晚风卷起,楼阁上的招牌静止不动。
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
偶尔到江边采摘白蘋,又随着女伴祭奠江神。
但自己像飞鸟折翅(chi)天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
常恐那肃杀的秋天来到,树叶儿黄落百草也凋零。
这里是古战场的残迹(ji)。放眼望去,只有那缠绕着尸骨的蔓草和那阴森的枯木。它如同一座收敛魂魄的地狱,凄凉,萧索。如果人生已经走到这一步,又怎能知晓天道安在?
大丈夫已到了五十岁,可建功立业的希望渺茫,只能独自提刀徘徊,环顾着四面八方,祈求能一展抱负,小试牛刀。
关西地区来的老将不胜悲愁,驻马倾听笛声不禁老泪横流。
今天是三月三十日,是三月的最后一天,春天美丽的风光就有离开我这位苦吟诗人了。
在高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
早上敲过豪(hao)富的门,晚上追随肥马沾满灰尘。
后悔当初不曾看清前途,迟疑了一阵我又将回头。
梅花大概也知道自己飘落得早,所以赶在正月就开起花来了。
聪明的人在事端尚未萌生时就能预见到,智慧(hui)的人在危险还未露头时就能避开它,灾(zai)祸本来就多藏在隐蔽细微之处,而暴发在人忽视它的时候。所以俗语说:“家里积聚了千金,就不坐在近屋檐的地方。”这说的虽是小事,却可以引申到大的问题上。臣子希望陛下留意明察。
碧草照映台阶自当显露春色,树上的黄鹂隔枝空对婉转鸣唱。
戍守兵士远望边城景象,思归家乡不禁满面愁容。
一行行的茝兰桂树,浓郁的香气在路上弥漫。
注释
(21)明年:指楚怀王十八年(公元前311年)。
⑴《荆州记》:“陆凯与范晔交善,自江南寄梅花一枝,诣长安与晔,兼赠诗。”唐汝谔《古诗解》则云:“晔为江南人,陆凯代北人,当是范寄陆耳。”这里用《赠范晔》题,乃暂从旧说。范晔:字蔚宗,顺阳山阴(今河南省淅川县东)人,南朝宋史学家、散文家。
3.胭脂:原文“燕脂”,通假字。
5.走:奔跑
泽:聚水的洼地。伐:砍伐。夭(ǎo):初生的草木。鲲(kùn):鱼子。鲕(èr):鱼卵。长:使成长,抚养。麑:幼鹿。(yǎo):幼麋。翼:用翼遮护,保护。鷇(kóu):待哺食的雏鸟。卵:鸟蛋。虫:昆虫,虫子。舍:舍弃,放弃。蚔(chí):蚁卵。蝝(yán):蝗的幼虫,是古人做酱的原料。蕃(fán):繁殖,滋生。庶物:万物。