译文
古道的那头逶迤连绵通长安,紫色宫阙上浮云顿生,遮蔽了红日。
聚会惟赖南柯梦,相思愿眠不醒枕;
春山之中,树木繁茂芬芳(fang),然空无一人,花儿自开自落,一路上鸟儿空自鸣啼。
喧闹的群鸟覆盖了春天的小洲,各种花朵开满了芳草遍地的郊野。
有(you)易女子丰腴细润,如何保养如此体态?
什么地方有岩(yan)石成林?什么野兽能把话讲?
龙马脊毛图案像连接着的铜钱,
坐中的客人,穿着华丽。月亮无情,不肯为人留下而西沉。今天晚上有酒待客,明晚又要孤独的的住(zhu)(zhu)在船上,离愁依旧。就怕像王粲那样,不得返乡,只能登楼相望。
谁能学杨雄那个儒生,终身在书閤上,头发白了,还在书写《太玄经》。
园里树上的蝉,正趁着太阳落下的短暂时间,拼命的高声歌唱,园子里一片蝉叫声。
重阳节这天,我刚刚插戴上茱萸,便在窗前给(gei)妹妹写起诗来。
梅花色泽美艳,它虽不像别的花那么畏惧霜雪,但毕(bi)竟娇弱,难以禁受寒风冷雨的摧残。又是谁吹起横笛曲《梅花落》,吹动了我的愁绪。不要怨恨暗香消失,落花似雪,要相信,虽然梅花踪迹难寻而它情意长留。我很难说出我的家世,多想有一个美好的夜晚,淡淡的月光投下梅枝横斜优美的姿影,从这姿影里还能显示出梅花的俊俏风流。
白龙作书报告鲸鲵,千万别恃风涛之势上岸。
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
阳光照耀下的汉阳树木清晰可见,鹦鹉洲上有一片碧绿的芳草覆盖。
注释
⑦戎(róng)马关山北:北方边关战事又起。当时吐蕃侵扰宁夏灵武、陕西邠(bīn)州一带,朝廷震动,匆忙调兵抗敌。戎马:军马借指军事、战争,战乱。这年秋冬,吐蕃又侵扰陇右、关中一带。
①晋朝皇甫谧《高士传》卷上《许由》篇:“尧让天下于许由,……由于是遁耕于中岳颍水之阳,箕山之下……尧又召为九州长,由不欲闻之,洗耳于颍水滨。”
②双翻碧玉蹄:此句来自沈佺期的诗“四蹄碧玉片”。
君:指姓胡的隐士。
思为双飞燕二句:上句是说愿与歌者成为“双飞燕”。下句是“君”,指歌者。“衔泥巢屋”,意指同居。