译文
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。
他出入于九重天宇,华山为此增光辉;
泪水湿透罗巾,好梦却难做成;
三山云雾中隐现如落青天外,江水被白鹭洲分成两条河流。
囚徒整天关押在帅府里,
胡虏的箭雨一(yi)般射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
明朝有一位叫陆庐峰的人(ren),在京城等待(朝廷)任用。(他)曾经在集市上遇到一块上好的砚台,价格有争议没有定。已经到了府邸之后,让仆人前往,用一两银子把砚台买回来(lai)。仆人拿着砚台回来了,陆庐峰觉得它不像原来的砚台而感到惊讶。仆人坚持说就是这个砚台。陆庐峰说:“先前的砚台有个‘八哥眼’,为什么现在没有了?”仆人回答说:“我嫌弃它有一点凸,路上正好遇见石工,幸亏有剩余的银两,叫他打磨一下使(shi)它平整了。”陆庐峰十分惋惜。这个砚台的价值就在于这个"八哥眼"。
赶路的人停下车驾不肯走开,休息的人们傻看时忘记了用餐。
现在的人列五鼎而食,谈笑间千金一掷。
树皮洁白润滑树干有四十围,青黑色朝天耸立足有二千尺。
明早我将挂起船帆离开牛渚,这里只有满天枫叶飘落纷纷。
“周的《秩官》上说:‘地位相等国家的宾客来访,关尹便向上报告,行理手持符节去迎接,候人引路,卿士到郊外表示慰问,门尹清扫门庭,宗祝陪同客人行祭礼,司里安排住处,司徒调派仆役,司空视察道路,司寇查禁奸盗,虞人供(gong)应物品,甸人运送燃料,火师照看火烛,水师料理盥洗,膳宰进送熟食,廪人献奉粮米,司马备齐草(cao)料,工人检修车辆,百官各按职责照应,客人来访如同回到了家里。因此大小宾客无不感到满意。如果大国的客人到了,接待的规格就提高一个等级,更加恭敬。至于天子派官员到来,则由各部门的长官接待,上卿加以督察。如果天子下来巡视,就由国君亲临督察。’如今臣虽然没有什么才能,但还是天子的亲族,是奉了天子的使命作为宾客而途经陈国,然而主管的官员却不来照应,这是蔑视先王所制定的官职。
注释
①石头:山名,即今南京清凉山。
失向来之烟霞:刚才梦中所见的烟雾云霞消失了。向来,原来。烟霞,指前面所写的仙境。
①许昌:古地名,在今河南境内。 ②如礼:按规定礼节。 ③就:得到。 ④怪:感到惊奇。 ⑤故:原来的。
10.口无择言:说出来的话没有败坏的,意为所言皆善。 择:通“殬(dù)”,败坏。
(13)鞶(pán):绅带,又名“大带”,束衣用。厉:下垂的大带。或谓“鞶厉”:是一个词,指束腰革带与革带下垂的部分。游:古代旗帜上下垂的饰物。缨:套在马胸部的革带,即马鞅。数:礼数。
101、诡对:不用实话对答。
烟波:烟雾苍茫的水面。