译文
寞忧愁颜,面上泪水长流,犹(you)如春天带雨的(de)梨花。
长长的原上草是多么茂盛,每年秋冬枯黄春来草色浓。
哪一家盖起了豪华的宅第?红(hong)漆的大门开在大道旁边(bian)。
宽阔的黄河,只有不(bu)多几条船在航行,眼前是波浪滚滚,一派渺茫。我独自登上河边的亭子(zi),斜靠着栏杆,愁绪像河水,源源不断。
生命托付与造化,内心恬淡长安闲。
无风的水面,光滑得好似琉璃一样,不觉得船儿在前进,只见微微的细浪在船边荡漾。看,被船儿惊起的水鸟,正掠过湖岸在飞翔。
美人虞姬自尽在乌江岸边,战火也曾焚烧赤壁万条战船,将军班超徒然老死在玉门关。伤心秦汉的烽火,让百万生民涂炭,读书人只能一声长叹。
嘈嘈声切切声互为交错地弹奏;就像大珠小珠一串串掉落玉盘。
不过,我听说古代的贤士,如孔子的弟子颜回、原宪等,大都坐守乡间甘居陋室,蓬蒿杂草遮没了门户,但他们的志向意趣却经常是很充沛的,好像他们的胸中存在足以包容天地万物的精神力量。这是什么原因呢?莫非有超出于山水之外的东西吗?希望庭学君归去之后,尝试探求一番。如果有什么新的体会,就请把它告诉给我,我将不仅仅因为庭学曾经游(you)历川蜀这一点而惭愧了。
柏木船儿荡悠悠,河中水波漫漫流。圆睁双眼难入睡,深深忧愁在心头。不是想喝没好酒,姑且散心去邀游。
我在严武的幕府中志不自展,成都虽也有如金谷、铜驼一类的胜地但毕竟不是故乡金谷铜驼。
有个商人从大楼山那儿来,我才知你落脚秋浦。
昨夜东风吹入江夏,路边陌上的杨柳冒出嫩芽一片金黄。
注释
师旷——名旷,字子野,是春秋后期晋国宫廷中的盲乐师。
⑹武功:古代武功县,范围大致包括今武功全境,扶风中南部,眉县全境和岐山南部。
由、夷:许由和伯夷,两人都是古代被推为品德高尚的人。
桂影,桂花树的影子。
⑤笼盖四野(yǎ):笼盖,另有版本作“笼罩”(洪迈《容斋随笔》卷一和胡仔《苕溪渔隐丛话》后集卷三十一);四野,草原的四面八方。
(55)隆:显赫。