译文
正暗自结苞含情。
或驾车或步行一起出游,射猎场在春天的(de)郊原。
他们猜疑别人宽恕自己,他们勾心斗角相互妒忌。
我一直十分谨慎于义利的取舍,哪里敢怠慢平素做人的原则?此时我热情地招待你,可惜又要痛苦(ku)地和你分别。
国有骏马却不(bu)知道驾乘啊,惶惶然又要索求哪种?
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
但愿和风惠顾,让牡丹姣颜久驻,只(zhi)担心烈日无情,把它烤成焦烂。
急风扑打着篷窗,细雨丝丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟诗填词。西望淮阳,今日要到哪里去?盼不到一封书信来,端着酒杯向船夫问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
“不要让眼泪哭干,收住你们纵横的泪水(shui)。
山坡上一级一级的畦田像楼梯,平原上整整齐齐的畦田像棋(qi)盘。
秋色渐渐浓郁,花儿都在睡觉,秋燥如火。
信使不曾捎来远方行人的音讯,雨中的丁香花让我想起凝结的忧愁。我回头眺望暮色里的三峡,看江水从天而降,浩荡奔流。
唐军抗战叛军,沙尘使云海昏暗无光。
乘着骏马畅快地奔驰啊,驾驭之道岂须马鞭粗重。
注释
⑶溪即镜中回:“即”一作“向”。
⑵富阳:宋代县名,治所在今浙江省富阳县。琼芳:当时杭州供奉官府的一名歌妓。作者任杭州法曹参军时,和她很要好。
朝烟:指早晨的炊烟。
(7)江海志:隐居之志。潇洒送日月:自由自在地生活。
⑶周郎:指的是三国东吴都督周瑜,周郎是美称。
〔仆〕自身的谦称。
⑨焉得附书:怎能够托书信。
8.顾:四周看。
⑨争春:与百花争奇斗艳。此指争权。