译文
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
《音响一何悲》之曲因为琴瑟之柱调得太紧促,那琴声竟似骤雨疾风,听起来分外悲惋动人。
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
本来就多情,多感,多病,偏偏又置身于多景楼中。同在他乡同举杯,故友又重逢。回首当年相知,惺惺相惜成一笑,功业无成转头空。
他们都是为报君恩(en)以命相许,视掷泰山之重如鸿毛之轻。
村头小路边桑树柔软的枝条,刚刚绽放嫩芽。东面邻居家养的蚕种已经有一些蜕变成了蚕儿。一脉平缓山岗上,细草间小黄牛犊儿在鸣叫,落日斜照枯寒的树林,树枝间休息着一只只乌鸦。
垂吊在空中的蛛丝冉(ran)冉飘动花枝静谧,远远的看见白鸟从石(shi)板路上面飞过。
听她回头述说家境,听的人都为她悲伤。
长恨啊!实在更长恨!我把它剪(jian)裁成《短歌行》。及时唱(chang)歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接(jie)舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
实在勇敢啊富有战斗力,始终刚强啊没人能侵犯。
太阳曚昽将要西下啊,月亮也消蚀而减少了清光。
羲(xi)和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
注释
⑤绸缪:系好衣服的带结。比喻整顿好仪表。
①相当:指叶叶相交通,叶子稠密连到了一起。
茕茕(qióngqióng):孤独无依的样子。出自《楚辞·九章·思美人》:“独茕茕而南行兮,思彭咸之故也。”
东徙(xǐ):向东边搬迁。 徙,搬迁。
100.人主:国君,诸侯。
慵(yōng):懒。这句说尽管在白昼,还是懒得开院门。