译文
情人(ren)双双共进果橙。破橙的刀具光洁,像清水那样澄澈;盛橙子的盘子明净,果蔬新鲜。美人端庄高雅,用她的纤纤细手亲自为心上人般破新橙。女子对男子的一片温情,男子怎能不知呢?室内,华美的帐幔轻轻低垂,袅袅的炉香是室内弥漫着暖融融的气息,彼此之间的柔情蜜意也似乎融化在(zai)(zai)这温馨的气息中了。他们相对而坐,男子陶醉在女子的笙曲中。夜(ye)深了,男子起身向与女子告别,女子低声问他:你现在哪里入宿呢?现在已经是三更时分了,外面寒风凛冽、路滑霜寒,很少有人行走,不如就别走了吧。
入春已经七天了,离开家已经有两年了。
向前登上一道(dao)道寒山,屡屡发现战士喂马饮水的泉源水洼。
不一会儿,此调象鹿鸣呀禽鸟鸣,众声喧杂呀众鸟鸣。
离别跟这样的情景最为相同,二水分流,一个向西,一个朝东,但最终还能再度相逢。即使情感浅薄,好象是飘飘不定,白云行空,但仍可相逢在梦中。
在外寄人篱下什么时候才是尽头,心中充满了难以排遣的忧愁。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
如不信时请看下棋的人,输赢还得等到局终才分晓。
斜阳余辉洒落高大树木,秋山上的落日好似火烧。
黄昏余晖之下,厅堂前面鲜花娇美。一群可爱绣女,争拿笔上绣床写(xie)生。
枯枝上发出了美丽的新叶,涸流中也清泉汩汩,一片生机。
雨后拂晓,寒气依然很轻。花外的早莺,已经停止了啼声。
我(wo)们的冬季之月相遇,惆怅地望着远方的海边。解下长剑送给你,你将整肃衣裳踏上远行之路。
其二
申伯勇武有豪情,前往谢邑入新城,步卒车骑军容盛。周邦人民皆欢喜,国有栋粱得安宁。尊贵显赫贤申伯,周王元舅封疆臣,文武双全人崇敬。
注释
⑼断雁:鸿雁传书,这里指雁没有担负起传书的任务。冉冉:形容慢慢飞落的样子。
忍顾:怎忍回视。
求田问舍三句:《三国志·魏书·陈登传》,许汜(sì)曾向刘备抱怨陈登看不起他,“久不相与语,自上大床卧,使客卧下床”。刘备批评许汜在国家危难之际只知置地买房,“如小人(刘备自称)欲卧百尺楼上,卧君于地,何但上下床之间邪”。求田问舍,置地买房。刘郎,刘备。才气,胸怀、气魄。
(14)禽:通“擒”,俘虏。二毛:头发斑白的人,指代老人。
[1]浩浩:辽阔的样子。垠(yín银):边际。
(15)去:距离。盈:满。
⑴都来:算来。几:若干、多少。
为我悲:注云:一作恩。
⑽两无声:指征夫及其亲人皆泣不成声。