译文
彼此不(bu)同心怎能配合啊,我将要远去主动离开他。
虽然住在城市里,
那湖光山色仿佛也看惯了我的(de)醉熏熏的嘴脸,满身都是啼痛酒迹,渍污了我的春衫。我再一次来到京都临安客居,想到残破污浊的衣服,再也无人缝补洗涮,不免感到哀伤。热闹的街头巷陌门径一早已经荒芜了,我沿着残破的断瓦残垣,看到的是微(wei)风轻轻地吹拂着荒草野蔓。东邻的屋里传来燕语呢喃,那是一对曾在朱门大院居住过的双燕。我知道人间的欢乐是非常短暂的,仿佛一场短短的春梦(meng)很快就(jiu)梦醒了。只可惜当年,美好的梦竟然是那样的短暂。在锦绣的帷幄中弹奏秦筝,依傍着海棠花(hua)缠绵缱绻,在深夜里歌舞盛(sheng)宴。到现在那欢乐的歌舞早已经渺无踪迹,虽然花儿的颜色还没有褪减,但是人的红颜早已改变。我站立在河桥上不想离去,斜阳下,辛酸的泪水早已经溢满了我的两只眼睛。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
幸好依仗你夫家好门第,信任怜恤不挑剔你过失。
本来世态习俗随波逐流,又还有谁能够意志坚定?
什么时候你能载酒到这里来,重阳佳节咱们开怀畅饮共醉。
想当初,吞声忍泪,痛别亲人,被扶进车子里不准哭泣。都说进了皇宫便会承受恩(en)宠,因为自己是那样的如花似玉。哪晓得一进宫,还没等到见君王一面,就被杨贵妃远远地冷眼相看。我遭到嫉妒,被偷偷地送进上阳宫,落得一辈子独守空房。
不能把美好的月色捧给你,只望能够与你相见在梦乡。
快速严整修谢邑,召伯苦心来经营。威武师旅去施工,召伯经心来组成。
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
注释
(108)正心之学微——正心的功夫很差。正心,儒家对于修养的一种说法。
廪(lǐn)粟:国家发的俸米。
将自及:将自己赶上灾难,杜预注:“及之难也。及:本义追赶上。
[4]灵隐寺:在今浙江杭州市西湖西北灵隐山麓,飞来峰东。尤:突出。
(13)睠睠:即“眷眷”,恋慕。
(35)金石震:钟、磬等乐器齐鸣。原本出自《燕丹太子》:“荆轲与武阳入秦,秦王陛戟而见燕使,鼓钟并发,群臣皆呼万岁,武阳大恐,面如死灰色。”