译文
居(ju)住在人世间,却没有车马的喧嚣。
灵鹫山和博南山有象(xiang)的祠庙。那山下住着的许多苗(miao)民,都把他当作神祭祀。宣尉使安君,顺应苗民的请求,把祠庙的房屋重新修整,同时请我做一篇记。我说:“是拆毁它呢,还是重新修整它呢?”宣慰使说:“是重新修整它。”我说:“重新修整它,是什么道理呢?”宣尉使说:“这座祠庙的创建,大概没有人知道它的起源了。然而我们居住在这里的苗民,从我的父亲、祖父,一直追溯到曾祖父、高祖父以前,都是尊(zun)敬信奉,并诚心祭祀,不敢荒废呢。”
好风景已经连续多月了,这里的美景是周围所没有的。
清晨登上北湖亭,遥遥瞭望瓦屋山。
酒足饭饱后架起猎鹰就去远郊狩猎,镶金的白玉马鞭一挥舞,就像雪花纷纷飞舞,鸣镝声萧萧。
忽然魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁长声叹息。
申伯勇武有豪情,前往谢邑入新城,步卒车骑军容盛。周邦人民皆欢喜,国有栋粱得安宁。尊贵显赫贤申伯,周王元舅封疆臣,文武双全人崇敬。
重崖叠嶂耸云霄莽莽苍苍。
座席中吹过萧萧的哀风,水面上漾起淡淡的波纹。
夜已经深了,香炉里的香早已经燃尽,漏壶里的水也快漏完了。后半夜的春风给人带来阵阵的寒意。
一只猴子死后见到了阎王,(向阎王)要求投胎做人。阎王说:“既(ji)然你想做人,就需要将毛全部拔掉。”于是(阎王)就叫夜叉给猴子拔毛。刚刚才拔下了一根,猴子就忍不住痛得叫了起来。阎王笑道:“看你,连一根毛都舍不得拔,怎么做人呢?”
安居的宫室已确定不变。
长安三旬未尽,奉旨谪守边庭。
它得到扶(fu)持自然是神明伟力,它正直伟岸原于造物者之功。
魂魄归来吧!
年少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
告(gao)急信从北方频频传来,游侠儿催战马跃上高堤。随大军平匈奴直捣敌巢,再回师扫鲜(xian)卑驱逐敌骑。
注释
⑶集:完成。
赵姬:即赵飞燕,汉成帝因宠爱赵飞燕而疏远班婕妤。
75.异史氏;作者自称。《聊斋志异》里边有许多怪异的事,所以称异史。
8.雉(zhì):野鸡。
⑶荆门:山名,荆门山,在今湖北宜都县西北的长江南岸,战国时为楚之西塞。九派:九条支流,长江至浔阳分为九支。这里指江西九江。
⑷孟公瓜葛:陈遵,字孟公。《汉书·陈遵传》:“遵嗜酒,每大饮,宾客满堂,辄关门,取客车辖投井中。虽有急,终不得去。”瓜葛:指关系、交情。
(29)永巷(yǒng xiàng):古代幽禁妃嫔或宫女的处所。
⑸翠微:薄薄的翡翠片。微:一本作“为”。 訇叶:一种首饰。鬓唇:鬓边。
13、野幕:野外帐篷。敞:开。琼筵:美宴。