译文
奉命前往遥远(yuan)的上京,又回身向北而去。泛舟渡过黄河,路过昔日在山阳的故居。举目看到萧条的旷野,在城脚下停下我的车舆。重履二人留下的遗迹,经过深巷中的空屋。感叹《黍离》的歌声深切地哀悯西周的宗庙,悲伤《麦秀》的调子飘荡在殷朝的废墟。因为抚摸到古老的哀愁而怀念故去的人,我的心徘徊而踌躇。梁栋(dong)屋宇都历历存在而没有丝毫损毁,故人的形容和精神已远逝不知所去。当年(nian)李斯受罪被杀,为着不能再牵黄犬出上蔡门打猎而恋恋不舍,叹息长吟。我哀悼嵇生将要永辞世间的最后一刻,回顾日影再一次弹响鸣琴。人生的缘分遭际聊寄于瞬间的领悟遇合,剩下的美好生命托付给哪怕只有一寸的光阴。我听到笛子的声音爽朗慷慨,仿佛嵇生绝世的清音得以重临。我的车驾将重新起程,于是执笔写下此刻的心情。
你问我我山中有什么。
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
国有骏马却不知道驾乘啊,惶惶然又要索求哪种?
湖南七郡多少名门大家。那家的屏风(feng)和粉壁没有珍藏你的笔墨?
拂晓时分随着号令之声作战,晚上枕着马鞍露宿入眠。
故乡之水恋恋不舍,不远万里送我行舟。
别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
身上无(wu)完肤,遍体是裂痕和伤疤。
这分别的地方,有楼台,紧靠着又高又陡的江岸;有洲诸,很长很长,长得要跟远天连起来。
善假(jiǎ)于物
定下心来啊慢慢地前行,难控制飞得远远的思绪。
(像)诸葛亮和公孙述这样的历史人物,(无论是贤还是愚)都终归黄土;
袅袅的东风吹动了淡淡的云彩,露出了月亮,月光也是淡淡的。花朵的香气融在朦胧的雾里,而月亮已经移过了院中的回廊。
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
窗外,花儿自由自在地轻轻飞舞,恰似梦境,雨淅淅沥沥的下着,漫无边际地飘洒着,就像愁绪飞扬。再看那缀着珠宝的帘子正随意悬(xuan)挂在小小银钩之上。
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
把莲子藏在袖子里,那莲心红得通透底里。
说是梨花又不是。道是杏花也不是。花瓣白白又红红,风韵独特有情趣。曾记得。曾记得。武陵渔人被陶醉。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
周公害怕流言蜚语的日子,王莽篡位之前毕恭毕敬。
注释
①公父文伯:鲁大夫.季悼子的孙子,公父穆伯的儿子。
(2)秦楼:汉乐府《陌上桑》:“日出东南隅,照我秦氏楼。”此以罗敷女指代妻室。
(3)几多时:短暂美好的。
谓:对......说。
反:通“返”,返回
(15)贾(gǔ):商人。