译文
夕阳西下,酒家里(li)好像也(ye)显得(de)宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的(de)人(ren)也散了。
举目远望,时至初冬,万木萧条,天地更显得阔大。而在朗朗明月下澄江如练分明地向远处流去。
曾巩叩头再次拜上,舍人先生:
弯弯的勾月悬挂在疏落的梧桐树上;夜阑人静,漏壶的水早已滴光了。有谁见到幽人独自往来,仿佛天边孤雁般飘渺的身影。
晚上宓妃回到穷石住宿,清晨到洧盘把头发洗濯。
终于被这片浮云挡住啊,下面就黑(hei)暗不见光彩。
人也是这样,只有通过学习,才能掌握知识;如果不学习,知识不会从天上掉下来。
眼前浏览过无数的文字后,胸中再无半点尘世间世俗的杂念。
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
故园远隔云山究竟在何处?归思悠长上心头情满胸怀。
更深人静银灯下裁衣才停歇,目光还转向宫城明主那边看。天亮就拿起扫帚打扫金殿尘埃(ai),百无聊赖时手执团扇且共徘徊。
野鸭大雁都吞吃高粱水藻啊,凤凰却要扬起翅膀高翥。
幽王究竟杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
您看这个要害的地方,狭窄到只能一辆车子通过。
云霾隔断连绵的山峡,群山如同龙虎在静卧;阳光映照着清澈的江水,波光好像鼋鼍在浮游。
注释
①五陵:汉代五座皇帝的陵墓,因当时每立一陵都把四方富豪和外戚迁至陵墓附近居住,故又指代豪贵所居之处。
胡儿:即谢朗。谢朗,字长度,谢安哥哥的长子。做过东阳太守。
⑻狎兴:游乐的兴致。狎:亲昵而轻佻。
议臣者:议论我的人。议:议论。这里是非议,说人坏话。臣:庞葱(恭)自称。者:……的人。
木华《海赋》:“波如连山。”太白本其语而倒用之,谓“连山似惊波”,遂成奇语。
⑷江关:疑即指荆门,荆门、虎牙二山(分别在今湖北省枝城市和宜昌市)夹江对峙,古称江关,战国时为楚地。
⑴岭南:指五岭以南的地区,即今广东、广西等地。
5.禾黍:禾与黍。泛指粮食作物。语本《诗经·王风·黍离》小序:周大夫行役过故宗庙宫室之地,看见到处长着禾黍,感伤王都颠覆,因而作了《黍离》一诗。
鬀:同“剃”,把头发剃光,即髡刑。婴:环绕。颈上带着铁链服苦役,即钳刑。