译文
那西北方有一座高楼矗立眼前,堂皇高耸恰似与浮云齐高。
罗帐上绣有一双金色的(de)翡翠鸟,芳香的蜡(la)烛融为滴滴的蜡泪。窗外残红飘落、子规啼血,窗内残梦凄迷、哀思绵绵。空楼相忆,思妇徒盼离人归来。
“宫室中那些陈设景观,丰富的珍宝奇形怪状。
有莘国君(jun)为何又心(xin)起厌恶,把他作为陪嫁(jia)礼品?
石燕展翅拂动着云霓,一会儿阴雨,一会儿天晴;江豚在大江中推波逐浪,夜深(shen)深又刮起一阵冷风。
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
注:“遥望是君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
恼人的风雨停歇(xie)了,枝头的花朵落尽了,只有沾花的尘土犹自散发出微微的香气。抬头看看,日已高,却仍无心梳洗打扮。春去夏来,花开花谢,亘古如斯,唯有伤心的人、痛心的事,令我愁肠百结,一想到这些,还没有开口我就泪如雨下。
曼卿的为人,胸怀开阔而有大志,今人不能用他的才能,曼卿也不肯委屈自己迁就别人。没有施展志向的地方,就往往跟布衣村民饮酒嬉戏,闹得痛快颠狂也不满足。因此我怀疑所谓蛰伏而不被发现的人,或许会在亲的玩乐中得到。所以常常喜欢跟从曼卿游(you)玩,想借此暗中访求天下奇士。
醉舞纷纷散满绮席,清歌袅袅绕飞尘梁。
乘坐着楼船行驶在汾河上,划动船桨扬起白色的波浪。
人生如寄,岁月消逝得如此迅速(su),长期旅客的游子,怎不触(chu)目惊心只有及早返回故乡,以期享受乱离中的骨肉团圆之乐。
那个给蛇画脚的人最终失掉了那壶酒。
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱小马驹。
注释
⒁消黯:黯然销魂。
⑵轺(yáo):只用一马驾辕的轻便马车。
⑦秾李:此处指观灯歌伎打扮得艳若桃李。《诗经·召南·何彼秾矣》:“何彼秾矣,华如桃李。”
白:酒杯。继以浩歌:用歌声代替酒。
⑴洞房:深邃之房。而不似习见的“洞房花烛夜”中与新婚有关。司马相如《上林赋》:“岩宎洞房”。集解郭璞曰:“岩穴底为室潜通台上者。”洞房,一作“洞庭”。