译文
古台破败草木已经凋落,秋天景色引起我的乡思。
江岸的枫叶渐渐衰老,水洲的蕙草半已枯凋,满眼衰败的红花绿叶。楚乡作客,登高望远,正逢这(zhe)样的暮秋天气。传来了稀疏的捣衣声,断断续续回响在残阳里。面对这傍晚景象,我悲伤怀抱,思念远人,新愁和旧恨,接连涌起。
那(na)远远的梁山,堆积着高高的石块。向远处可以连接到荆山、衡山,近处缀连着岷山、嶓冢山。向南可以通到邛僰之地,向北可以达到褒斜道。(这个地方)比彭门都狭窄,比嵩山、华山都要高。
白云缭绕回望中合成一片,青霭迷茫进入山中都不见。
可怜庭院中的石榴树,
新雨过后松色青翠,循着山路来到水源。
只遗憾凤凰鸟处在不恰当的位置,这让我内心(xin)非常悲伤。
人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
振展双翅直飞上苍茫的高空,获救的黄雀又飞来向少年表示谢意。
你是孤傲高洁的检察官,身姿潇洒,有仙道之气。
战火遍地何处觅人间乐园,勤王杀敌又岂敢犹豫盘桓。
不会因为游(you)玩(wan)而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
斗伯(bo)比对楚王说:“我们不能在汉水以东得志,全是我们自己造成的啊!我们扩大军队,增加装备,以武力威胁邻国。它们怕起来了,就协同对付我国,很(hen)难离间它们。汉水以东,要算随国最大。如果随国骄傲起来,必定抛弃那些小国。小国离散(san),咱们楚国就可从中得利了。少师这人,一向狂妄自大,请把我们的军队摆出个窝囊的样子,使他更加傲慢起来。”熊率且比说:“随国还有个季梁哩,这有什么作用?”斗伯比说:“以后会有用处的呀!少师很得国君的宠信啊。”
江南的蝴蝶,双双在夕阳下翩翩起舞。长得像何晏那样美,在花丛中流连,吸吮花蜜,生性轻浮放浪。
英雄打进牢狱门,天地也为你悲伤。
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
注释
冥幽:与前文“地府”同义,指传说中的阴间。
③月曾把酒问团圆夜:化用苏轼《水调歌头》词逾:“明月几时有,把酒问青天。”
25. 谷:粮食的统称。
23.比目:鱼名。《尔雅·释地》:“东方有比目鱼焉,不比不行,其名谓之鲽。”故古人用比目鱼、鸳鸯鸟比喻男女相伴相爱。
40.数十:几十。
⑽辗转反侧:翻覆不能入眠。辗,古字作展。展转,即反侧。反侧,犹翻覆。
⑨五日一来归:汉制中朝官每五日有一次例休,称为“休沐”。