译文
机会来临且迎合,暂时栖身登仕途。
自以为是一个超异突出的人,一定很快地身居要津。
愿得燕地的好弓射杀敌将,绝不(bu)让敌人甲兵惊动国君。
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而(er)不言,惟恐有所亵渎。
万事如意随心所欲,无忧无虑心神安宁。
请莫嫌弃潇湘一带人烟稀少,水边的菰米绿苔可免受饥寒。
只有大(da)丞相魏国公却不是如此,魏国公,是相州人士(shi)。先祖世代有美德,都是当时有名的大官。魏国公年轻时就已考取高等的科第,当了(liao)大官。全国的士人们,听闻他传下的风貌,仰望他余下的光彩,大概也有好多年了。所谓出将入相,富贵荣耀(yao),都是魏国公平素就应有的。而不像那些困厄的士人,靠着侥幸得志于一时一事,出乎庸夫愚妇的意料之外,为了使他们害怕而夸耀自己。如此说来,高大的旗帜,不足以显示魏国公的光荣,玉圭官服,也不足以显示魏国公的富贵。只有用恩德施于百姓,使功勋延及国家,让这些都镌刻在金石之上,赞美的诗歌传播在四面八方,使荣耀传于后世而无穷无尽,这才是魏国公的大志所在,而士人们也把这些寄希望于他。难道只是为了夸耀一时,荣耀一乡吗?
友人远离,早已没有弄弦吹箫的兴致了,只有见到美酒,眼中才流露出喜色。
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能来报效君主。
清晨从天河的渡口出发,最远的西边我傍晚到达。
南风清凉阵阵吹啊,可以解除万民的愁苦。
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
天神说:"你虽然有好的心意,但又有什么用呢?"
战鼓四起犹如雪海浪涌,三军呐喊阴山发出共鸣。
每当夕阳西下的时候,想起那一桩桩历历在目的往事,雕梁玉砌,皇宫宝殿随水波无情的东流。回忆了它不知道多少次,每一次都久久的不能释然……
注释
12、红烛背:背向红烛;一说以物遮住红烛,使其光线不向人直射。
⑩甘露:汉宣帝年号。芝生铜池中:古人以生出芝草为吉祥之兆。
⒁不获命:没有获得国君允许杀戮的命令。
⑵黑云:此形容战争烟尘铺天盖地,弥漫在边城附近,气氛十分紧张。摧:毁。甲光:指铠甲迎着太阳发出的闪光。金鳞:是说像金色的鱼鳞。这句形容敌军兵临城下的紧张气氛和危急形势。
⑽兴酣,诗兴浓烈。五岳,指东岳泰山,西岳华山,南岳衡山,北岳恒山,中岳嵩山。此处泛指山岳。
(13)碆(bō)卢:石键。即石制箭头。卢:上了黑漆的弓。
10.渝:更改,改变
4.士:士人,指品德好、有学识或有技艺的人。