译文
但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
“天地上下四面八方,多有残害人的奸佞。
明妃当时初起程出行离别汉宫时,泪湿桃花春风面鬓脚微微亦低垂。
就算在长安市里买花载酒,富贵满足,又怎比得上在故乡家中,看见桃李花开,绿叶粉红一团团的喜悦心情?不怨春风吹得异乡人落泪,都因想家的情太深。相思难以表达,梦也无痕迹,只有归来那天才会真的如愿。
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
拂晓时分随着号令之声作战,晚上枕着马鞍露宿入眠。
连绵的山峦围绕周围,壮观的景色胜过仙乡。
第二天,成名(ming)把蟋蟀献给县官,县官见它小,怒斥成名。成名讲述了这只蟋蟀的奇特本领,县官不信。试着和别的蟋蟀搏斗,所有的都被斗败了。又试着和鸡斗,果然和成名所说的一样。于是就奖赏了成名,把蟋蟀献给了巡抚。巡抚特别喜欢,用金笼装着献给皇帝,并且上了奏本,仔细地叙述了它的本领。到了宫里后,凡是全国贡献的蝴蝶、螳螂、油利挞、青丝额及各种稀有的蟋蟀,都与(小蟋蟀)斗过了,没有一只能(neng)(neng)占它的上风。它每(mei)逢听到琴瑟的声音,都能按照节拍跳舞,(大家)越发觉得出奇。皇帝更加喜欢,便下诏赏给巡抚好马和锦缎。巡抚不忘记好处是从哪来的,不久,县官也以才能卓越而闻名了。县官一高兴,就免了成名的差役,又嘱咐(fu)主考官,让成名中了秀才。过了一年多,成名的儿子精神复原了。他说他变成一只蟋蟀,轻快而善于搏斗。现在才苏醒过来。巡抚也重赏了成名。不到几年,成名就有一百多顷田地,很多高楼殿阁,还有成百上千的牛羊;每次出门,身穿轻裘,骑上高头骏马,比世代做官的人家还阔气。
暮春时仿佛东风已经衰老,哪还有当初风华正茂的意气。杨花有情却谁也不收,江山辽阔,身世飘(piao)零如寄。飘荡荡不知时变世易,只记得临近通衢大道,短暂流连不得久居,便离家远行千里。痴心地盼望叫一阵旋风吹坠大地,相逢在美人的扇底,在美人钗头轻轻缀系。他家垂柳万条千缕,懂得遮护长亭,屏障驿邸,却不能隔断江水奔溢。
明知这不是在梦中,可我的心仍在摇摆不踏实。
银白色的浮云辉映得整齐的宫殿亮晶晶,宫门上报时的人已经报了一更。
贾女隔帘窥韩寿,是爱他年轻貌美,
天上浮云日日飘来飘去,远游的故人却久去不归。
真是苦啊生长在这驿站旁边,官府强迫我去拉驿站的行船。
总有奸臣当道犹如浮云遮日,长安望不见心中郁闷长怀愁。
海燕虽然是细微渺小的,趁着春天也只是暂时回到北方。
东山我很久没有回去了,不知昔日种在洞旁的蔷薇又开过几次花?
象《豳风·七月》,都可即席成篇。
花草不对春风的爱抚表示感谢,落叶也不对秋风的凋残表示埋怨。
注释
相参:相互交往。
[7] 苍苍:天。
⑸青毛骢(cōng)马:名马。参差钱:马身上的斑纹参差不齐。《尔雅·释畜》第十九:“青骊驎驒。”注云:“色有深浅,斑驳隐粼,今之连钱骢。”
⑥故乡:指长安。长亭:古时于道路每隔十里设长亭,故亦称“ 十里长亭 ”。供行旅停息。近城者常为送别之处。
⑹永忆:时常向往。江湖归白发:年老时归隐。
⑻帩头:帩头,古代男子束发的头巾。
(18)舞殿冷袖,风雨凄凄:意思是说,人们在殿中舞蹈,舞袖飘拂,好像带来寒气,如同风雨交加那样凄冷。(19)妃嫔媵嫱(feīpín yìng qiáng):统指六国王侯的宫妃。她们各有等级(妃的等级比嫔、嫱高)。媵是陪嫁的侍女,也可成为嫔、嫱。下文的“王子皇孙”指六国王侯的女儿,孙女。