译文
匈奴还没有被灭亡,友人又像多功的魏绛一(yi)样从军保卫边疆。
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
即便故园没有战火,但国(guo)土沦丧,南北分裂,已是亡国奴的我就是能回故乡也是颇为犯愁的事。
我已来到了水边,我的仆人还落后在坡上(回头看,因为坡陡,以致他好像在树梢上一样)。
银蹄奔驰白色一片如踏着云烟。
你要熟精《文选》,以绍家学,不要效仿老菜子年老还以彩衣娱亲。
天下称此(ci)为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
看那淇水弯弯岸,绿竹袅娜连一片。高雅先生真君子,美丽良玉垂耳边,宝石镶帽如星闪。神态庄重胸怀广,地位显赫更威严。高雅先生真君子,一见难忘记(ji)心田。
它在这块雪地上留下一些(xie)爪印,正是偶然的事,因为鸿鹄的飞东飞西根本就没有一定。
渔翁感到寒冷想要回家去,去发现不记得归路。此时渔翁洒脱的躺在船上,放任船漂流,让它带着自己回去,在有浓厚云层的江面上只隐(yin)隐看见一艘小小的渔船。
注释
⑸蒲:多年生草本植物,叶长而尖,多长在河滩上。
⑶鸿雁:喻指书信。古代有鸿雁传书的说法。
乘(shèng):古以一车四马称为一乘。这里专指马。
⑽“少年”句:指作者的爱情悲剧。二十多岁时,姜夔在合肥曾有一位情人,后来分手了,但一直念念不忘,长久不得见,旧事上心头,无限惆怅。
⑾纤缟:白色的衣裙。缟(gǎo),白色。