译文
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
半夜里雨停了,天色大开,银河灿烂,光耀眩目。
这怪物,又向大官邸宅啄个不停,
一年一度的秋风,又吹到了洛阳城中,身居洛阳城内的游子,不知家乡的亲人(ren)(ren)怎么样了;写封家书问候平安,要说的话太(tai)多了,又不知从何说起。
还没有飞到北方时,就已经知道北方的沙漠多风雪了,还是再在江南渡过半月的春光时节吧。
从那时到现在,弄虚作假的现象表现在各个方面,虚伪奉承的歪风日甚一日,刚强正直的品德逐渐消亡,舔痔疮的人可以乘四匹马拉的车(che),正派的人只能徒步而行,对豪强之家溜须拍马,稍微有点(dian)骨气、敢于反抗这恶劣风气的,立即遭到祸殃。不择手段追逐名利者指日高升。富贵昌盛,好坏不分,冷热难辨,奸邪之人飞黄腾达,正直的人只能隐居潜藏。
绝顶望东海蓬莱三岛,想象到了金银台。
只凭纸上(shang)几行字,就博得了皇帝垂青。
一剑挥去,劈开浮云,发誓要扫清幽燕。
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
但怎么也想不到他们不能始终如一,就象青黄反覆,如墨翟之悲素丝,如杨朱之泣歧路。刚到山中来隐居,忽然又染上凡心,开始非常贞介,后来又变而为肮脏,多么荒谬啊!唉,尚子平、仲长统都已成为过去,高人隐居的山林显得非常寂寞,千秋万年,还有谁来欣赏!
如果我有幸能活着,一定会回到你身边。如果我不幸死了,也会永远想你……
西湖晴雨皆宜,如此迷人,但客人并没有完全领略到。如要感受人间天堂的神奇美丽,还是应酌酒和西湖的守护神“水仙王”一同鉴赏。
熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。
秋天离别时两相顾盼,像飞蓬一样到处飘荡。没有去求仙,真愧对西晋那位炼丹的葛洪。每天痛快地饮酒狂歌白白消磨日子。像您这样意气豪迈的人,如此逞雄究竟是为了谁?
只应纵情痛饮酬答重阳佳节, 不必怀忧登临叹恨落日余晖。
注释
榭:建在高台上的宽敞屋宇。
⑴柳庭风静人眠昼:院无风,柳丝垂,闺人昼寝。
〔19〕歌:作歌。
42.考:父亲。
圣贤之道:指孔孟儒家的道统。宋濂是一个主张仁义道德的理学家,所以十分推崇它。
⑤翠贴、金销:即贴翠、销金,均为服饰工艺。