译文
浩瀚沙漠看不见军兵阻扰,边疆塞外也常有客人(ren)游赏。
什么时候才能打败敌人,然后就可(ke)以高枕无(wu)忧(you)呢?骏马像狂风般地驰骋,在清脆的马鞭挥动声响中,飞快地奔出了渭桥。
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年(nian)将至。而今我三杯老(lao)酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使人涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
深仇大恨不能约束根除,如同衣袍宽大没有束带;空洞的话太多没有诚心,最后只会导致事情失败。
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
青漆的楼阁紧临大路,高大的宅门用的是两道门栓。
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
岁去年来,更相替代,千所万岁,往复不已;即便是圣人贤人,也无法超越,长生不老。
仰仗上天的深厚恩德啊,回来还及见君王吉祥无凶。
人生在世能如此,也应自得其乐,何必受到约束,宛若被套上马缰?
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。
什么时候才能打败敌人,然后就可以高枕无忧呢?骏马像狂风般地驰骋,在清脆的马鞭挥动声响中,飞快地奔出了渭桥。
注释
梁,大梁,魏的国都。惠王,梁惠王,魏武侯之子。
⑷意恐:担心。归:回来,回家。
2.彭蠡:鄱阳湖的又一名称。
⑵连钱:形容毛色斑点状如连接的铜钱。
入眼:看上。
③断桥:残破的桥。一说“断”通“簖”,簖桥乃是古时在为拦河捕鱼蟹而设簖之处所建之桥。
②苏武:苏武出使匈奴被扣留,不屈服于匈奴,就在北海牧羊。多年后才得以重返汉朝。
⑧临河:去河边。濯缨:李陵赠别苏武的诗中有“临河濯长缨,念别怅悠悠”两句,本诗意思是说,“垂泪千行”就可“濯缨”,所以不用象李陵、苏武分别时那样到河中去“濯长缨”了。