译文
父亲仔细揣测我的(de)生辰,于是(shi)赐给我相应的美名:
把佳节清明的西湖,描绘得(de)确如人间天堂,美不胜收。
我(蒲松龄)说:“皇帝偶尔使用一件东西,未必不是用过它就忘记了;然而下面执行的人却把它作为一成不变(bian)的惯例。加上官吏贪婪暴虐,老百姓一年到头抵押妻子卖掉孩子,还是没完没了。所以皇帝的一举一动,都关系着老百姓的性命,不可忽视啊!只有成名这人因为官吏的侵害而贫穷,又因为进贡蟋蟀而致富,穿上名贵的皮衣,坐上豪华的车马,得意扬扬。当他充当里(li)正,受到责打的时候,哪里想到他会有这种境遇呢!老天要用这酬报那些老实忠厚的人,就连巡抚、县官都受到蟋蟀的恩惠了。听说‘一人得道成仙,连鸡狗都可以上天。’这话真是一点不假啊!”
我有去处来报答春光的盛意,酒店的琼桨可以送走我的年华。东望少城那里鲜花如烟,高高的白花酒楼更是解人眼馋。
以燕子不知泥滓之贱,只见玉堂开着。
夜色(se)里的石阶清凉如冷水,静坐寝宫凝视牛郎织女星。
望一眼家乡的山水呵,
在花园里是容易看出时节的变化的,其中最使人惊异、最能标志时节变化的就是梅花。
将军仰天大笑,把射中的有着五色羽毛野雉挂在马前,随行军吏都来向他祝贺。
鲜红的嘴唇绰约的舞姿,都已逝去,到了晚年,有弟子把艺术继承发扬。
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
细雨蒙蒙,鱼儿欢快地跃出水面;微风习习,燕子倾斜着掠过天空。
春日里遥望荒郊,看着泾水曲折地流去,环绕着远处的村落,无限愁绪从胸中升起。
自古来河北山西的豪杰,都与尘土黄沙伴随到老。
将军离世,部下功勋被废,他们不久也将被分调。
平生所娇养的儿子,脸色比雪还要苍白。
注释
博士:太常所属学官,掌古今史事待问及书籍典守。
凉:凉气。
⑵墟落:村庄。斜阳:一作“斜光”。
⑶蒲茸:初生的菖蒲。
俎豆:古代祭祀用的两种盛器,此指祭礼仪式。
伊、傅、周、召:伊尹、傅说、周公、召公。
天然:形容诗的语言平易,自然天真。