译文
群鸟在田野上飞翔一忽儿近一忽儿远,闲人在船上听凭溪水飘荡忽东忽西。
碧水浩浩云雾茫茫,王汉阳您啊不来令我(wo)空白断肠。
甘美的玉液琼浆,如果惠予(yu)我这样的好友畅饮,
在屋(wu)北的菜园锄(chu)豆完毕,又从东边田野收割黄米归来。
谁还记得吴王夫差的事(shi)儿呢(ne)?只有那城西河中的明月,曾经照耀过吴王宫殿,照耀过在宫中灯红酒绿的人。
正是三月暮春时节,水边平地上长满了青草,一片暗绿。花儿已开始凋谢(xie),没有一丝风,船帆也都卷起来了。高高的垂杨树下,小船横斜。江水有半篙深,正利于行船,夕阳西下,耒归的游子又增加了一段愁绪。
忽然魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁长声叹息。
忽蒙天子白日之光垂照,我如同胁王两翅,直飞青云之上。
挑上了一担干柴到古渡头去卖,换了钱足够一天的开销,便心满意快。
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
山连山如波涛起伏,汹涌澎湃奔流(liu)向东。
在三河道与友人分别,心里有些怅惘;盼望魏大像赵充国那样的英雄豪杰建下大功。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
注释
⑶造化:大自然。钟:聚集。神秀:天地之灵气,神奇秀美。
竖:未成年的童仆
⑦厌厌(yān yān):绵长、安静的样子。
10. 下士:恭谦地对待士人。下:谦让。
33.逐:追赶,这里指追击。
兀自:仍旧,还是。尚兀自:仍然还。
山峰:指黄陵山。(黄陵山在湖南湘阴县北洞庭湖边。湘水由此入湖。相传山上有舜之二妃娥皇、女英的庙,世称黄陵庙。词题一作“黄陵庙”。词句也稍有差异)