译文
到了南徐州那芳草如茵的渡口。如果你想寻春,依旧是(shi)当年我们曾走过的那条路。悬想别后友人思我,回望之时,已是有无数乱山遮隔。
为何(he)错砍女歧首级,使她亲(qin)身(shen)遭遇祸殃?
大散关的皑皑白雪足有三尺厚,往事如梦回想昔日为我弄织机。
这是为什么啊,此前我有家却(que)归(gui)去不得。杜鹃啊,不要在我耳边不停地悲啼。
想到当年友人说同门之谊“坚如磐石”,而今却已荡然无存,虚名又有何用呢?
惟有芳草连碧空。楼外夕阳晚烟笼。粉香四溢淡眉峰。记得去年,与你相见画屏中。今夜关山万千重,千里外,素光明月与君共。
木屐上那双不穿袜子的脚,细白如霜。吴地的女孩白皙如玉,好做荡田的游戏。
鼓声鼚鼚动听,舞姿翩翩轻盈。
即使酒少愁多,美酒一倾愁不再回。
海燕虽然是细微渺小的,趁着春天也只是暂时回到北方。
西洲的天上飞满了雁儿,她走上高高的楼台遥望郎君。
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流(liu),忧心不寐夜漫长。
薄暮夕阳下,江上孤帆远去;太湖之南碧草如茵,绵延万里。
江畔林木茂盛,花儿盛开;天上云朵落日相辉映,景象明丽。
海鹘只观望却不取近山之物,鸥鸟像被驯服一样自然成群。
注释
东城闲步:用杜牧与旧爱张好好事。杜牧《张好好诗》序云:“牧大和三年,佐故吏部沈公江西幕。好好年十三,始以善歌来乐籍中。后一岁,公移镇宣城,复置好好于宣城籍中。后二岁,为沉着作述师以双鬟纳之。后二岁,于洛阳东城重睹好好,感旧伤怀,故题诗赠之。”
(1)漏:漏壶,古代计时仪器。
⑻教君:让君,让你。一作“教郎”;一作“从君”。恣(zì)意:任意,放纵。恣,放纵,无拘束。怜:爱怜,疼爱。
⒀言:说。
⑼低亚:低垂。
(18)悲鸣踯躅而咿嘤:这里指野兽来回徘徊,禽鸟悲鸣惊叫。