译文
银白色的浮云辉映得整齐的宫殿亮晶晶,宫门上报时的人已经报了一更。
开国以来善画鞍马的画家中,画技最精妙传神只数江都王。
珠宝出于深深的沧海,龙蛇蕴藏在深山大湖。
站在焦山陡峭的石壁上,遥望松寥山,就像站在碧(bi)蓝的云霄。
是谁家精美的笛子暗暗地发出悠扬的笛声。随着春风飘扬,传遍洛阳全城。
美丽的春光映入眼帘,春日(ri)东风总(zong)是将繁花吹散。几重烟雨朦胧,只有这些娇弱的花朵难以庇护。梦里总是时不时浮现起旧时故国的道路。春天反复无(wu)常,在那杜鹃泣血的地方,分不清落花染红的是春雨还是眼泪。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极(ji)避世。
住在空房中,秋夜那样(yang)漫长,长夜无睡意,天又不肯亮。一盏残灯,光线昏昏沉沉,照着背影,投映在墙壁上;只听到夜雨萧萧,敲打着门窗;春日的白天是那样慢,那样慢啊,独自坐着看天,天又黑得那样晚。宫里的黄莺儿百啭千啼,本该让人感到欣喜,我却满怀愁绪,厌烦去听;梁上的燕子成双成对,同飞同栖,是多么地让人羡慕,但我老了,再也引不起丝毫的嫉妒。黄莺归去了,燕子飞走了,宫中长年冷清寂寥。就这样送春,迎秋,已记不得过了多少年。只知对着深宫,望着天上月,看它东边出来,西边落下,已经四五百回圆缺。
夜不敢寝,听到宫门开启的钥锁,
等到把花移植到皇宫上林苑,王孙贵族才为没有买而遗恨。
处死杨妃也是玄宗英明决策,不然就会步陈后主亡国后尘。
几个满头白发的宫女,闲坐无事谈论唐玄宗。
东船西舫人们都静悄悄地聆听;只见江心之中映着白白秋月影。
一望无垠的沙滩上,潮(chao)水涌上来了,像一道白色的长虹;我猜想,是不是瑶台仙人,失手把玉杯中的琼浆泼向了人间,如此奔腾汹涌。
丈夫是个轻薄子弟,抛弃了我又娶了个美丽如玉的新人。
只能看见每晚从海上升起,谁能知道早晨在云间隐没。
山上有纪念羊枯的堕泪碑,上面的字己久为青苔所没,看不清楚了。姑且在习家池觅得一醉,不去山上看堕泪碑了。
注释
⑶无端:没来由。金龟婿:佩带金龟(即作官)的丈夫。《新唐书·车服志》:“天授二年,改佩鱼皆为龟,其后三品以上龟袋饰以金。”
4、宅幽而势阻:位置偏僻而地势险要。宅,位置。势,地势。
⑤寔:“实”的异体字。是,此。或谓即“是”。
⑸瑕:训“胡”,通“无”。“不瑕”,犹言“不无”,疑惑、揣测之词。
江充:汉武帝末年任直指绣衣使者。武帝晚年常怀疑身边有人用蛊术诅咒他,派江充至太子宫掘地,挖到桐木人,太子遭到诬陷,趁武帝避暑甘泉宫,告令百官说江充谋反,于是斩杀江充。太子自杀后,武帝渐明真相,令车千秋复查太子冤情,族灭江充家。