译文
残余的积雪压在枝头好象有碧桔在摇晃,
尸骨曝露于野地里无人收埋,千里之间(jian)没有人烟,听(ting)不到鸡鸣。
宿云如落鹏之翼,残月如开于蚌中之珠。
朝中事情多半无能为力,劳苦不息而不见成功。
妹妹从小全靠姐姐养育,今日两人作别泪泣成行。
神奇自然汇聚了千种美景,山南山北分隔出清晨和黄昏。
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
不只是(shi)游侠们见了十分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情。
她本应成为汉家的贵妇,而今却做了胡人的妻室。塞北严寒,在凄厉的笳管声中,她思念的泪水(shui)如雨水般应声而落。重新展开《文姬图》细看,千载悠悠,她美好的容颜依旧,只是孑然一身。怪老天尽把人间的厚福,都给了那些庸庸碌碌之人。
春天的气息蓬勃奋发,万物繁荣急遽地生长。
只要有知心朋友,四海之内不觉遥远。即便在天涯海角,感觉就像近邻一样。
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
滚滚黄河水包围着长安,河上秋风阵阵,有几行大雁飞过。
向前登上一道道寒山,屡屡发现战士喂马饮水的泉源水洼。
唉,子(zi)卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国(guo)鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂(gua)念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
柞树枝条一丛丛,它的叶子密密浓。诸侯君子真快乐,镇邦定国天子重。诸侯君子真快乐,万种福分来聚拢。左右属国善治理,于是他们都顺从。
注释
④《老子》:“道之出口,淡乎其无味。”
⑵鶗鴂(tíjué):即子规、杜鹃。《离骚》:"恐鶗鴂之未先鸣兮,使夫百草为之不劳。”
钞买钞:指钱钞贬值,用旧钞倒买新钞。
31、下心意:低心下意,受些委屈。
33、瞻顾遗迹:回忆旧日事物。瞻:向前看。顾:向后看。瞻顾:泛指看,有瞻仰、回忆的意思。
⑷莫遣:不要让。沙场:战场。
锦书:写在锦上的书信。