译文
南京城上西楼,倚楼观看清秋(qiu)时节的(de)景色。万里的长江在(zai)夕阳下流去。公元1127年(宋钦宗靖康二年)金人侵占中原,官僚们散了,什么时候收复国土?试请悲风吹泪过扬州。
白露堂中满是杂草印迹,那边红罗帐里绵绵深情。
小小少年,小小和尚,名号怀素。你的草书堪称风格迥异,独步天下。
你就好像象那古时候庐江小吏焦仲卿的妻子(zi)。
回头俯视人间,长安已隐,只(zhi)剩尘雾。
客舍前的梅花已经凋残,溪桥旁新生细柳轻垂,春风踏芳草远行人跃马扬鞭。走得越远离愁越没有穷尽,像那迢迢不断的春江之水。
一个春季没和西湖谋面,怕见外边这花香日暖的春天。窗外的雨应和着我的泪水,挥动着我手中的笔管吐诉情感,心中的思念那么长,信笺却这么短,我怎么能够把话说得完。
春天回来了,使万物欣(xin)欣,令我高兴;
他们夺去我席上的好酒,又抢走我盘中的美飧。
只在此揖敬他芬芳的道德光华!
高大城墙上有百尺高的城楼,在绿杨林子外是水中的沙洲。
淇水流趟,宛如碧玉,舟车交通繁忙,日夜奔流。
我默(mo)默无语,客舍中寂静冷静。我下马开始找寻,从前在何处题诗抒情。奔波旅途的人本来无聊,感伤离别更令人愁苦不宁。纵然(ran)我保存着她的香料和明镜,可如今又有何用?等待他年重到那里,人面桃花是否依旧,实在难以肯定。我思绪联翩,眷恋着那个小楼幽窗中的美人,也只能有时在梦里去寻找她的踪影。
风停了,庭花尽凋零。看珠帘之外,雪瓣成堆,红蕊层层。须牢记海棠花开过后,正是伤春时节。
燕子归来的时节,吹起了西风。希望在人世间我们还能能相聚在一起,在菊花丛中举杯共饮。歌声悠扬有你粉嫩的脸庞。
注释
⑤叹新丰孤馆人留:用唐代初期大臣马周的故事。新丰:在陕西新丰镇一带。马周年轻时,生活潦倒,外出时曾宿新丰旅舍,店主人见他贫穷,供应其他客商饭食,独不招待他,马周命酒一斗八升,悠然独酌。
42.考:父亲。
⑸虬须:卷曲的胡子。虬。蜷曲。大颡(sǎng):宽大的脑门。颡:前额。
(13)限:门槛,这里指像一道门槛的城墙。
①汉寿:县名,在今湖南常德东南。
阕:止息,终了。