译文
听到春山杜鹃一声声啼叫,既是为我送行,又是盼我早日归来。早上飞来的白鸟似乎是在责怪我违背誓言与其分离。
家住京城比邻着汉室宫苑,心随明月飞到边陲的胡天(tian)。
戎马匆匆里,又一个春天来临。
年轻时就立志北伐(fa)中(zhong)原, 哪想到竟然是如此艰难。我常常北望(wang)那中原大地, 热血沸腾啊怨气如山啊。
参差不齐的荇菜,从左到右去采它。那美丽贤淑的女子,奏起琴瑟来亲近她。
那乌鹊也疲倦了,冒着寒冷,绕着树飞着,它的影子在空(kong)中翻腾;飞往他乡的大雁,高高地几乎要(yao)碰到月亮,不时传来几声凄凉的鸣声。
峰峦秀丽直插中天,登极顶四望,目不暇接。
蓝天下的草(cao)原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
世间的草木勃勃的生机,自然顺应了美好的季节。
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
仰观瀑布那气势真雄奇啊,这是神灵造化之功!
注释
眄(miǎn):顾盼。
④镞(zú)砺:在磨刀石上面磨箭头。栝羽:在箭的尾巴上加上羽毛。两个词都是刻苦磨炼的意思。
⑦北海李使君:李邕,字泵和。唐代书法家。广陵江都(今江苏扬州)人。曾任左拾遗、户部员外郎、括州刺史、北海太守,人称李北海。
麒麟:集仙录:群仙毕集,位高者乘鸾,次乘麒麟,次乘龙凤鹤,每翅各大丈余。
①严陵:严光,字子陵,东汉余姚人。
诚斋:杨万里书房的名字。
49. 客:这里指朋友。