译文
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!你任善良以职位,凶暴(bao)奸臣心怏怏。面进谗言来诽谤,强横窃据朝廷上。诅咒贤臣害忠良,没完没了造祸殃。
荆轲捧着装了樊於期头颅的盒子,秦武阳(yang)捧着地图匣子,按次序进宫,到达殿前的台阶下,秦武阳脸色都变了,十分害怕,秦国的群臣对此感到奇怪。荆轲回过头来对秦武阳笑了笑,上前替他向秦王谢罪说:“北方蛮夷地区的粗鄙人,没有拜见过天子,所以害怕,希望大王稍微原谅他些,让他在大王的面前完成他的使命。”秦王对荆轲说:“起来,取来武阳所拿的地图!”
天地既然都喜爱酒,那我爱酒就无愧于天。
顶风逆流而上好像有千斤重(zhong),前面驿站遥遥后面烟波渺渺。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾(wei)直抵天门,难以登爬。
发船渡海正是三更时分,参星横挂在天上,北斗七星的斗柄已转得很低。连绵下个不止的阴(yin)雨,总有停的时候;成天刮个不停的风,也总有止住的时候。
故乡虽然在打仗,可是弟侄还在接受儒家思想的教(jiao)化。
她深受吴王宠爱,被安置在馆娃宫里,渺茫不可觐见。
这银河看起来又清又浅,两岸相(xiang)隔又有多远呢?
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
赏罚适当一一分清。
注释
13.绎:"怿"的假借,愉快。
10、掩袖工谗:说武则天善于进谗害人。《战国策》记载:楚怀王夫人郑袖对楚王所爱美女说:“楚王喜欢你的美貌,但讨厌你的鼻子,以后见到楚王,要掩住你的鼻子。”美女照办,楚王因而发怒,割去美女的鼻子。这里借此暗指武则天曾偷偷窒息亲生女儿,而嫁祸于王皇后,使皇后失宠的事(《新唐书·后妃传》)。
李斯:秦始皇时任为丞相,后因秦二世听信赵高谗言,被受五刑,腰斩于咸阳。
(4)目:用眼睛看看,用作动词。表示敢怒不敢言。
7.域中:指天地之间。
⑹蓑衣:用草或棕毛编织成的,披在身上的防雨用具,用来遮风挡雨。