译文
关西老将惯于辛苦征战,年已老大仍然转战不休!
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
人生应当及时行乐才对啊!何必总要等到(dao)来年呢?
大丈夫哪个没有奔走天下、安邦定国的远大志向?我和宗衮在(zai)两年之间,会面了又离别,离别了又会面,这(zhe)当中来来去去所经历的路程(cheng),总共有三万里。为什么说有这么长(chang)的路程呢?去年春天,我们两人在京城相会,当时我去桂林,宗衮去滑台;今年秋天,我们竟然料想不到又在桂林相会;过了没多久,宗衮因为国事的缘故又回到滑台。坐船坐车,来来往往,哪里只止三万里呢?人的一生有多久?刚聚在一起,突然间又要分别,象这样相距遥远,更何况像(xiang)这样的知己朋友极难遇上,还有什么好说的! 时间正值十一月,我们几个朋友出城到野外为宗衮饯行。秋天的天空洁净无杂物,像是俯向红色的山崖。再加上万重高山耸立,像从平地上突起。山像铁那么黑,像笔锋那么尖。又有阳江、桂江,从军城旁流过,向南流淌,喷薄进入大海,浸润着海中的蓬莱、方丈、瀛洲三座神山,处在朝廷的那些官员们,哪里知道遥远的边地还有这么美好的山水?山水既是这样,人也是这样,都充满情趣。宗衮面对此情此景,与我分手。忘记我还是可以的,怎么能忘掉这美好的山水啊!
康公遵从非礼的殉葬作法,陷入父皇陷阱,我想揭竿而起讨伐那昏庸的秦康公。
因为没有酒喝了,所以就到州牧那里去喝酒。
风烟迷离渡口可在何处,茫茫江水在夕阳下荡漾。
不经意看洛阳平原,到处都是安禄山兵。
卞山的影子映照在城郭上,太湖烟波浩渺,浮天无岸。
人间从开始到现在已经有九十六圣君,空名挂于浮云端。
人生在世,无法称心如意,不如披头散发,登上长江一叶扁舟。
注释
①微云一抹:即一片微云。宋秦观《满庭芳》词:“山抹微云,天粘衰草。”
⑧寇聚于恒,师还其疆:唐元和四年,成德节度使王士真死,其子王承宗叛乱,宪宗派吐突承璀统兵讨伐,未能成功。次年被迫任命王承宗为成德节度使。此处指受其威胁。恒:州名,治所在今河北正定县。
25.嫩蕊:指含苞待放的花。
(19)相保:相互保有同处的欢娱。
8、闲人:作者自称,乃愤激之辞。
①父怒,垯之:他。
⑿荐:献,进。