译文
手里捧着芙蓉花朝拜玉京。
乱世出英雄,溟海不振荡,鲲鹏怎么才能展翅高飞呢(ne)?
飘泊不定的落魄生活,把诗人诗歌中慷概激昂之气消磨而尽。万念俱寂、对女子已经没有轻狂之念的人,却得到负心汉的名声。
哪里有谁挥鞭驱赶着四时运转呢?其实万物的兴衰旨由自然。
提一壶美酒摆在花丛间(jian),自斟自酌无友无亲。
利欲驱使人东奔西走,如同万头火牛奔突一样,倒不如做个(ge)江湖(hu)上人,浪迹天涯,像沙鸥鸟那样自由自在。
快速严整修谢邑,召伯苦心来经营。威武师旅去(qu)施工,召伯经心来组成。
我(wo)终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清(qing)光的河上泛舟。
大散(san)关的皑皑白雪足有三尺厚,往(wang)事如梦回想昔日为我弄织机。
那时游乐所至,都有题诗,不下千首;到如今这些诗上都已落满了灰尘,得用绣罗衫去拂净才能看清。自离开杭州后有谁在思念我呢?当然是往日的友人了。还有西湖的明月,钱塘江边的柳树,城西南诸山的名胜景物呢!
我在京城小住时日,转眼间就又到了中秋佳节。篱笆下面的菊花都已盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。四面的歌声渐歇,我也终如汉之破楚,突破了家庭的牢笼,如今一个人思量着在浙江时那八年的生活况味。他们苦苦地想让我做一个贵妇人,其实,我是多么的不屑啊!今生我虽然不能身为男子,加入他们的行列。但是我的心,要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢?英雄在无路可走的时候,难免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里才能觅到知音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
古柏独立高耸虽然盘踞得地,但是位高孤傲必定多招烈风。
关西老将惯于辛苦征战,年已老大仍然转战不休!
折下若木枝来挡住太阳,我可以暂且从容地徜徉。
您的士兵都是阴山一带的健儿,出战时常坐骑好马。
注释
(18)贽币:古人见面时所赠送的礼物。贽币不通,喻没有往来。
33、翰:干。
行歌:边走边唱。负薪:背着柴禾。
④卧燕台:住在京城。燕台,指燕京。
⑺棘:酸枣树。