译文
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
战士们还远没有进入玉门关,少妇们不要长声感叹(tan)。烽火在沙漠深处燃起,连绵直到甘泉宫,照亮了甘泉宫上空的云层。
柔软的蛛丝儿似断似连,飘荡在春天的树间。漫天飘散的柳絮随风扑来,沾满了绣花的门帘。
那里放眼千里看不到高山大河,与长天相连翻滚着青青麦浪。
昔日一起在越溪浣纱的女伴,再不能与她同车去来同车归。
她回眸一笑时,千姿百态、娇媚横生;六宫妃嫔,一个个都黯然失色。
水精帘在抖动微风拂起,满架蔷薇惹得一院芳香。
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
青楼夹两岸而立,千家万户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
希望你节制悲伤减少忧愁(chou),听我侧击行路难的歌调。
你像天上的皓月,却不肯用清光照我一次。
江南大地鸟啼声声绿草红花相映,水边村寨山麓城郭处处酒旗飘动。
去年那花开时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
我私下(xia)考虑现在的局势,应该为之痛哭的有一项,应该为之流泪的有两项,应该为之大声叹息的有六项,至于其他违背情理而伤害大道的事,很难在奏疏中一一列举。向陛下进言的人(ren)都说现在天下已经安定了,已经治理得很好了,我却认为还不是(shi)那么回事。说天下已经安定已经大治的人,不是愚昧无知,就是阿谀奉承,都不是真正了解什么是治乱大体的人。有人抱着火种放在堆积的木柴之下,自己睡在这堆木柴之上,火还没有燃烧起来的时候,他便认为这是安宁的地方,现在国家的局势,与此有什么不同!本末颠倒,首尾冲突,国制混乱,不合理的现象严重,怎么能够说是大治!陛下为什么不让我对您详细地说明这一切,因而提出使国家真正大治大安的方策,以供陛下仔细斟(zhen)酌选用呢?
注释
(43)仪刑:效法。刑,同“型”,模范,仪法,模式。
外姻:指母族或妻族的亲戚。这里泛指亲戚。
⑸藻鉴:亦称藻镜,指背面刻有鱼、藻之类纹饰的铜镜,这里比喻像镜子一样平的水面。藻,生活在水中的一种隐花植物。鉴,镜子。
⑴水堂——临近水池的堂屋。
114.被(pi1技):披。文:文绣。纤:细软。
123、四体:四肢,这里指身体。
65.鲜卑:王逸注:"衮带头也。言好女之状,腰支细少,颈锐秀长,靖然而特异,若以鲜卑之带约而束之也。"